xuě
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

怪得云顽冻不开,漫空忽搅豆稭灰。
青留一半窗前竹,白胜三分屋外梅。
剡曲舟应撑月去,灞桥馿想得诗回。
吾侬喜有煎茶兴,不羡销金帐底杯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guài dé yún wán dòng bù kāi , màn kōng hū jiǎo dòu jiē huī 。
qīng liú yī bàn chuāng qián zhú , bái shèng sān fēn wū wài méi 。
yǎn qū zhōu yìng chēng yuè qù , bà qiáo lú xiǎng dé shī huí 。
wú nóng xǐ yǒu jiān chá xīng , bù xiàn xiāo jīn zhàng dǐ bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

怪就怪得那乌云顽固地不肯散开,横扫天空,突然搅动了豆稭般的灰尘。
青竹遮蔽了窗前的一半,白梅比雪还要妍美三分,开放在屋外。
剡水的弯曲河道将船撑向明月,灞桥上的马匹似乎也感受到了作诗的情怀。
我这朋友高兴地沏煎茶,不羡慕那销金帐底的贵族杯器。

总结:

诗人以冷天云团难散为引子,描绘出大自然的不同景象,包括窗前的青竹和屋外的白梅。接着以剡水舟行和灞桥马影展开,表现出旅行的趣味和诗意。最后以“吾侬”喜沏茶的情景,表现平淡生活中的愉悦,彰显质朴的人生态度。整首诗以写景抒怀相结合,描绘出诗人对自然和生活的深情体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《雪》的诗:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: