xǐ yǔ
喜雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈藻 (chén zǎo)

年登犹藉米船通,去岁那堪一大凶。
人死多因饥後疫,秧焦争值北来风。
晴空又似骄阳起,罄室谁支此患重。
甘雨连朝虽未洽,莳田渐喜泽边农。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

nián dēng yóu jiè mǐ chuán tōng , qù suì nà kān yī dà xiōng 。
rén sǐ duō yīn jī hòu yì , yāng jiāo zhēng zhí běi lái fēng 。
qíng kōng yòu sì jiāo yáng qǐ , qìng shì shuí zhī cǐ huàn chóng 。
gān yǔ lián cháo suī wèi qià , shì tián jiàn xǐ zé biān nóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

年纪渐长,还是乘坐着米船通行,去年的时候真是遭受了一场严重的灾难。人们死于饥荒和后来的疫病,幼苗枯焦,也是因为北风干旱。晴朗的天空又像是自恋的骄阳升起,屋内的存粮已经支撑不住这重重困难。虽然连绵的甘霖依然未降临,但莳田的农人渐渐为喜庆的雨水所滋润。

总结:

诗人通过描绘年景和自然现象,抒发了人们在灾害面前的艰难和不屈,以及对未来希望的展望。诗中以岁月更迭、自然变化为背景,凸显了人生百态和人与自然的关系。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《喜雨》的诗:

本文作者陈藻介绍:🔈

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗:

相关诗词: