xī huā
惜花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘言史 (liú yán shǐ)

年少共怜含露色,老人偏惜委尘红。
如何遂得心中事,每要花时不厌风。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nián shào gòng lián hán lù sè , lǎo rén piān xī wěi chén hóng 。
rú hé suì dé xīn zhōng shì , měi yào huā shí bù yàn fēng 。

惜花

—— 劉言史

年少共憐含露色,老人偏惜委塵紅。
如何遂得心中事,每要花時不厭風。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

nián shào gòng lián hán lù sè , lǎo rén piān xī wěi chén hóng 。
rú hé suì dé xīn zhōng shì , měi yào huā shí bù yàn fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
年少时我们彼此怜惜美丽的花朵,老年时却感叹花朵被尘土所覆盖。
我们如何实现内心的愿望,每当花朵盛开时都不会厌倦微风的吹拂。



总结:

这首诗描述了年少时对美丽事物的热爱和珍惜,以及老年时对光阴流逝和美好事物的遗憾和思考。诗人通过对花朵的描绘,表达了对青春和美丽的向往,并思考了如何在时光流转中追寻内心的事物。诗中展示了对生命经历的感慨和对美的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《惜花》的诗:

本文作者刘言史介绍:🔈

刘言史,邯郸人,与李贺同时。歌诗美丽恢赡,自贺外,世莫能比,亦与孟郊友善。初客镇冀,王武俊奏爲枣强令,辞疾不受,人因称爲刘枣强。後客汉南,李夷简署司空掾,寻卒。歌诗六卷,今编一卷。 查看更多>>

刘言史的诗:

相关诗词: