首页 > 全唐诗 > 惜花

xī huā
 惜花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郭震 (guō zhèn) 。

艳拂衣襟蘂拂杯，遶枝闲共蝶徘徊。
春风满目还惆怅，半欲离披半未开。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn fú yī jīn ruǐ fú bēi ， rào zhī xián gòng dié pái huái 。
chūn fēng mǎn mù huán chóu chàng ， bàn yù lí pī bàn wèi kāi 。

惜花

—— 郭震

豔拂衣襟蘂拂杯，遶枝閑共蝶徘徊。
春風滿目還惆悵，半欲離披半未開。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn fú yī jīn ruǐ fú bēi ， rào zhī xián gòng dié pái huái 。
chūn fēng mǎn mù huán chóu chàng ， bàn yù lí pī bàn wèi kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
艳丽的花朵轻轻拂过衣襟，花蕊触碰着酒杯，围绕着树枝，和自由自在的蝴蝶一起飞舞。春风吹拂着，眼前一片美景仍然让人感到忧伤，既有些想离开，又有些不愿离去。心情犹如半开的花蕾，似乎还未完全展开。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《惜花》的诗：

本文作者郭震介绍：🔈

郭震，字元振，魏州贵乡人。以字显，少有大志，十八举进士，爲通泉尉。任侠使气，拨去小节，尝盗铸及掠卖部中口千余，以饷遗宾客。武后召欲诘，既与语，奇之。索所爲文章，上《宝劒篇》，后览嘉叹。授右武衞铠曹参军，进奉宸监丞。久之，拜凉州都督。中宗神龙中，迁左骁衞将军、安西大都护。睿宗立，召爲太仆卿。景云二年，进同中书门下三品。先天元年，爲朔方军大总管。明年，以兵部尚书复同中书门下三品，封代国公。明皇讲武骊山，以军容不整，流新州。开元元年，起爲饶州司马，道病卒。集二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

郭震的诗：

相关诗词：