xī huā
惜花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 于鹄 (yú hú)

夜来花欲尽,始惜两三枝。
早起寻稀处,闲眠记落时。
蘂焦蜂自散,蔕折蝶还移。
攀着殷勤别,明年更有期。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yè lái huā yù jìn , shǐ xī liǎng sān zhī 。
zǎo qǐ xún xī chù , xián mián jì luò shí 。
ruǐ jiāo fēng zì sàn , dì zhé dié huán yí 。
pān zhe yīn qín bié , míng nián gèng yǒu qī 。

惜花

—— 于鵠

夜來花欲盡,始惜兩三枝。
早起尋稀處,閑眠記落時。
蘂焦蜂自散,蔕折蝶還移。
攀著殷勤別,明年更有期。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

yè lái huā yù jìn , shǐ xī liǎng sān zhī 。
zǎo qǐ xún xī chù , xián mián jì luò shí 。
ruǐ jiāo fēng zì sàn , dì zhé dié huán yí 。
pān zhe yīn qín bié , míng nián gèng yǒu qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夜晚来临,花朵渐渐凋谢,才开始珍惜那几枝花。
清晨早起去寻找那稀有之处,闲散地沉睡时刻记住花瓣的飘落。
花蕊焦黄,蜜蜂自动分散,花蝶也随之迁徙。
紧紧攀附于殷勤的离别,明年再次相逢的约定更是期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《惜花》的诗:

本文作者于鹄介绍:🔈

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝爲诸府从事。诗一卷。 查看更多>>

于鹄的诗:

相关诗词: