xī huā
惜花 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：郭震 (guō zhèn) 。

艳拂衣襟蕊拂杯，遶枝闲共蝶徘徊。
春风满目还惆怅，半欲离披半未开。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn fú yī jīn ruǐ fú bēi ， rào zhī xián gòng dié pái huái 。
chūn fēng mǎn mù huán chóu chàng ， bàn yù lí pī bàn wèi kāi 。

惜花

—— 郭震

艷拂衣襟蕊拂杯，遶枝閒共蝶徘徊。
春風滿目還惆悵，半欲離披半未開。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn fú yī jīn ruǐ fú bēi ， rào zhī xián gòng dié pái huái 。
chūn fēng mǎn mù huán chóu chàng ， bàn yù lí pī bàn wèi kāi 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
艳丽的花朵触动着衣襟，柔美的花蕊碰触着酒杯，围绕着树枝，闲适地与蝴蝶共同徘徊。

春风吹拂，美景充满眼前，却引起了一丝忧愁，半心欲离去，半心还未敞开。

总结：

这段古文描绘了春日里的美景，诗人身处花园，感受到了花朵的艳丽和春风的轻柔，然而内心却有些忧愁，仿佛在矛盾之中。这篇诗意深远，通过对自然景物的描写，表达了内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《惜花》的诗：

本文作者郭震介绍：🔈

郭震，字希声，号渔舟先生（《全蜀艺文志》卷五三《郭氏族谱》），又号汾阳山人（《直斋书绿解题》卷二○），成都（今属四川）人。太宗淳化四年（九九三）诣阙上书，言蜀将乱，後隠居。事见《东都事略》卷一一八《隠逸传》。有《渔舟集》，李畋尝爲之作序，已佚。今录诗十六首。查看更多>>

郭震的诗：

题龙华山
昔年曾到此山来，百鸟声中酒一盃。最好...
纸窗
偏宜酥壁称闲情，白似溪云薄似冰。不是...
闻蛩
愁杀离家未达人，一声声到枕前闻。苦吟...
东郊赋诗
今日出东郊，东郊好春色。青青原上草，...
渔者
江柳弄风颦翠黛，山光着雨湿臙脂。却收...
老卒
老来弓剑喜离身，说着沙场更怆神。任使...
云
聚散虚空去复还，野人闲处倚筇看。不知...
萤
秋风凛凛月依依，飞过高梧影里时。处暗...
野井
纵无汲引味清澄，冷浸寒空月一轮。凿处...
米囊花
开花空道胜於草，结实何曾济得民。却笑...
郭震诗全集>>

xī huā 惜花 🔈

还为您找到 32 首名为《惜花》的诗：

本文作者郭震介绍：🔈

郭震的诗：

相关诗词：

xī huā
惜花 🔈