lì qiū rì
立秋日 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 刘言史 (liú yán shǐ)

商风动叶初,萧索一贫居。
老性容茶少,羸肌与簟疎。
旧醅难重漉,新菜未胜鉏。
才薄无潘兴,便便画偃庐。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。

shāng fēng dòng yè chū , xiāo suǒ yī pín jū 。
lǎo xìng róng chá shǎo , léi jī yǔ diàn shū 。
jiù pēi nán chóng lù , xīn cài wèi shèng chú 。
cái báo wú pān xīng , biàn biàn huà yǎn lú 。

立秋日

—— 劉言史

商風動葉初,蕭索一貧居。
老性容茶少,羸肌與簟疎。
舊醅難重漉,新菜未勝鉏。
才薄無潘興,便便畫偃廬。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。

shāng fēng dòng yè chū , xiāo suǒ yī pín jū 。
lǎo xìng róng chá shǎo , léi jī yǔ diàn shū 。
jiù pēi nán chóng lù , xīn cài wèi shèng chú 。
cái báo wú pān xīng , biàn biàn huà yǎn lú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
商风吹动树叶,初秋的景象,我孤独贫穷地居住。
年老的性情,容颜逐渐消瘦,喝的茶越来越少,我的肌肉瘦弱,簟席稀疏。
过去的酒渣难以再次过滤,新鲜的蔬菜还没有被锄头克制。
我才华平庸,无法像潘安那样出色,只能随意画出一幅躺卧的庐山。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《立秋日》的诗:

本文作者刘言史介绍:🔈

刘言史,邯郸人,与李贺同时。歌诗美丽恢赡,自贺外,世莫能比,亦与孟郊友善。初客镇冀,王武俊奏爲枣强令,辞疾不受,人因称爲刘枣强。後客汉南,李夷简署司空掾,寻卒。歌诗六卷,今编一卷。 查看更多>>

刘言史的诗:

相关诗词: