xī huā
惜花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张籍 (zhāng jí)

山中春已晚,处处见花稀。
明日来应尽,林间宿不归。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

shān zhōng chūn yǐ wǎn , chù chù jiàn huā xī 。
míng rì lái yìng jìn , lín jiān sù bù guī 。

惜花

—— 張籍

山中春已晚,處處見花稀。
明日來應盡,林間宿不歸。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

shān zhōng chūn yǐ wǎn , chù chù jiàn huā xī 。
míng rì lái yìng jìn , lín jiān sù bù guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山中的春天已经晚了,到处都可以看到花儿稀少。明天来的话,应该把它们尽情欣赏,住在林间过夜不再回去。



总结:

这首诗描绘了山中春天的景色。春季已经进入晚期,山中的花朵渐渐减少。诗人表达了对山中春天美景的喜爱,暗示明天他将留在林间,继续领略这美好的春光。同时,也暗示了他将不再回家,而是在自然中度过宿夜,更加尽情地享受春天的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者张籍写的 2 首名为《惜花》的诗:

还为您找到 30 首名为《惜花》的诗:

本文作者张籍介绍:🔈

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍爲诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗:

相关诗词: