shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李曾伯 (lǐ céng bǎi) 。

宵旰轸先虑，岭海屈真儒。
金城素有奇略，不待至才图。
春满洲鹦楼鹤，天付簪山带水，驷马驾轻车。
六月正炎热，吾肯缓吾驱。
越蓬婆，逾邛，彼穹庐。
其能涉我烟瘴，载籍以来无。
联络五溪百粤，托柱南方半壁，中外保无虞。
了此经营事，归去位钧枢。

xiāo gàn zhěn xiān lǜ ， lǐng hǎi qū zhēn rú 。
jīn chéng sù yǒu qí lüè ， bù dài zhì cái tú 。
chūn mǎn zhōu yīng lóu hè ， tiān fù zān shān dài shuǐ ， sì mǎ jià qīng chē 。
liù yuè zhèng yán rè ， wú kěn huǎn wú qū 。
yuè péng pó ， yú qióng ， bǐ qióng lú 。
qí néng shè wǒ yān zhàng ， zǎi jí yǐ lái wú 。
lián luò wǔ xī bǎi yuè ， tuō zhù nán fāng bàn bì ， zhōng wài bǎo wú yú 。
le cǐ jīng yíng shì ， guī qù wèi jūn shū 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

宵旰轸先虑，岭海屈真儒。
在日夜不停的思虑中，山川弯曲折服了真正的儒士。
金城素有奇略，不待至才图。
金城固然有着不凡的智谋，但不必等到人才的到来来策划。
春满洲鹦楼鹤，天付簪山带水，驷马驾轻车。
春天装满了洲岛上的楼台和鹤鸟，上天赋予了山川水流，坐驾轻车。
六月正炎热，吾肯缓吾驱。
六月酷暑正盛，我不愿意减慢我的驱驰。
越蓬婆，逾邛，彼穹庐。
穿越蓬草之地，越过高山，到达那天空之庐。
其能涉我烟瘴，载籍以来无。
他们能够穿越我的烟雾和瘴气，一路携带着记录，从未间断。
联络五溪百粤，托柱南方半壁，中外保无虞。
联结了五溪百川，支撑了南方半壁，内外都得以保安宁。
了此经营事，归去位钧枢。
完成了这项事业，我将返回至位于钧天之中心的地方。
总结：全诗，诗人表达了他的志向和抱负，以及对自己的使命的坚定信念。他描述了自己的不畏艰难困苦，愿意奋发向前，不等待机会的决心。他相信自己能够克服一切困难，联结各方力量，确保国家的安宁。最后，他决心完成自己的使命，回到国家的核心地带。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李曾伯写的 34 首名为《水调歌头》的词：

本文作者李曾伯介绍：🔈

--(1198－？)字长孺，号可斋，覃怀(今河南沁阳附近)人，寓居嘉兴(今属浙江)，曾官濠州通判、淮东、淮西制置使。素知兵，宝二年(1254)，川局崩坏，授四川宣抚使，特赐同进士出身。为贾似道所嫉，革职。词学稼轩，多长调，不作绮艳语。着有《可斋杂稿》、《可斋词》。查看更多>>

李曾伯的词：

水龙吟
西风吹上牛头，天涯慰此人情耳。斜阳任...
水龙吟
几年野渡孤舟，萧然袖此经纶手。归来廊...
水龙吟
明堂一柱擎天，眼看黄阁空诸老。平生方...
水龙吟
东南一气当春，便从黄钺登台斗。紫皇举...
水龙吟
岷峨寿佛东来，手移斗柄春寰宇。经纶事...
水龙吟
举杯长揖常娥，高情怜我霜髯白。婆娑树...
水龙吟
少年管领良宵，直须醉待东方白。而今老...
水龙吟
归来袖手江湖，不妨左右持螯白。凉宵幸...
水龙吟
归来三见梅花，年年借此花为寿。八窗轩...
水龙吟
几番南极星边，樽前常借南枝寿。今年好...
李曾伯宋词全集>>

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

shuǐ diào gē tóu 水调歌头 🔈

还为您找到作者李曾伯写的 34 首名为《水调歌头》的词：

本文作者李曾伯介绍：🔈

李曾伯的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

相关诗词：

shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈