shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：李曾伯 (lǐ céng bǎi) 。

敢问辽天月，历几亿春秋。
老娥盍相刮目，无一语相酬。
似讶经年间阔，类笑衰翁潦倒，岁岁客他州。
清照五湖阔，倦影一萍浮。
任渠侬，琴当户，酒当楼。
人生适意，封君何似橘千头。
月正圆时固好，人欲闲时须早，毋作陇西羞。
多谢锦囊句，椽笔富清流。

gǎn wèn liáo tiān yuè ， lì jǐ yì chūn qiū 。
lǎo é hé xiāng guā mù ， wú yī yǔ xiāng chóu 。
sì yà jīng nián jiān kuò ， lèi xiào shuāi wēng liáo dǎo ， suì suì kè tā zhōu 。
qīng zhào wǔ hú kuò ， juàn yǐng yī píng fú 。
rèn qú nóng ， qín dāng hù ， jiǔ dāng lóu 。
rén shēng shì yì ， fēng jūn hé sì jú qiān tóu 。
yuè zhèng yuán shí gù hǎo ， rén yù xián shí xū zǎo ， wú zuò lǒng xī xiū 。
duō xiè jǐn náng jù ， chuán bǐ fù qīng liú 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

敢问辽阔的天空中的明月，已经经历了多少亿次的春和秋律。老娥为何不相互刮目相看，竟然一言不发作为回应。她们或许惊讶于经过多年，世事变幻，就像那笑着度过年华的人如今却沦为了衰老的孤翁，岁岁年年都在客居他乡。清照的美景广布在五湖之间，疲倦的倩影却如一片浮萍漂浮其中。让我们随心所欲地用琴声来陪衬门前的美景，用美酒来楼上作伴。人生最为适意，何不像橘子千头那样受人宠爱。月亮正圆时固然美好，但人若想要闲暇，就应该早早地安排，不要让时间虚度在无谓的羞耻之中。多谢这些珍贵的句子，它们像锦囊一样装满了智慧，笔墨也富含了清新的文流。

总结：

诗人询问了历经亿万春秋的明月，以及两位老妇为何彼此不以言语相应。他觉得人生如浮萍，经历岁月变迁，形势不断改变，就像那笑傲年华的人晚年却衰败落寞。然而，他提到人生的满足和适意，认为应该像橘子一样受人喜爱。诗人呼吁人们抓住适当的时机，不要虚度光阴，免遭悔恨。他以崇高的谦逊之意，感谢提供了这些智慧之句，使他的文章富含清新的文风。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李曾伯写的 34 首名为《水调歌头》的词：

本文作者李曾伯介绍：🔈

--(1198－？)字长孺，号可斋，覃怀(今河南沁阳附近)人，寓居嘉兴(今属浙江)，曾官濠州通判、淮东、淮西制置使。素知兵，宝二年(1254)，川局崩坏，授四川宣抚使，特赐同进士出身。为贾似道所嫉，革职。词学稼轩，多长调，不作绮艳语。着有《可斋杂稿》、《可斋词》。查看更多>>

李曾伯的词：

水龙吟
西风吹上牛头，天涯慰此人情耳。斜阳任...
水龙吟
几年野渡孤舟，萧然袖此经纶手。归来廊...
水龙吟
明堂一柱擎天，眼看黄阁空诸老。平生方...
水龙吟
东南一气当春，便从黄钺登台斗。紫皇举...
水龙吟
岷峨寿佛东来，手移斗柄春寰宇。经纶事...
水龙吟
举杯长揖常娥，高情怜我霜髯白。婆娑树...
水龙吟
少年管领良宵，直须醉待东方白。而今老...
水龙吟
归来袖手江湖，不妨左右持螯白。凉宵幸...
水龙吟
归来三见梅花，年年借此花为寿。八窗轩...
水龙吟
几番南极星边，樽前常借南枝寿。今年好...
李曾伯宋词全集>>

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

shuǐ diào gē tóu 水调歌头 🔈

还为您找到作者李曾伯写的 34 首名为《水调歌头》的词：

本文作者李曾伯介绍：🔈

李曾伯的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

相关诗词：

shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈