首页 > 发现 > 全宋诗 > 书与士瞻上人十首 其一

shū yǔ shì zhān shàng rén shí shǒu qí yī
 书与士瞻上人十首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

我本迂疏落拓人，满头霜雪满怀春。
登山有屐身恒健，挂壁无弦趣更真。
往岁效官殊漫浪，老来学佛离贪嗔。
却怜卫鹤齐鸡辈，空费心机不庇身。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǒ běn yū shū luò tuò rén ， mǎn tóu shuāng xuě mǎn huái chūn 。
dēng shān yǒu jī shēn héng jiàn ， guà bì wú xián qù gèng zhēn 。
wǎng suì xiào guān shū màn làng ， lǎo lái xué fó lí tān chēn 。
què lián wèi hè qí jī bèi ， kōng fèi xīn jī bù bì shēn 。

鸡

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我原是个性格迂疏、豁达的人，头发满布霜雪，内心充满春意。
登山时穿着木屐，身体常保健康，悬挂在壁上的琴弦没有音响，兴趣更加真切。
往年效命官府多是虚度时光，如今年老之际专心学习佛法，远离贪欲和嗔怒。
但我仍钦佩卫鹤与普通鸡同样的生活，白白浪费心思，却不保护自身。

总结：

诗人表达了自己豁达淡泊的生活态度，将登山、琴棋、官场、佛法等不同阶段的经历与感悟交织在诗中，表现出对追求内心真实和宁静生活的思考。同时，通过“卫鹤齐鸡”一句，诗人讽刺了虚有其表、虚度光阴的人生现象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到仇远写的《书与士瞻上人十首》系列：

本文作者仇远介绍：🔈

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗：

仇远的词：

相关诗词：