shuǐ tiáo gē
水调歌 🔈
仕宦至卿相,富贵好归乡。
高车驷马,都人夹道共瞻望。
意气当年尤盛,荣比昔人衣锦,昼锦以名堂。
海内知名士,久矣望馀光。
大丈夫,荣与贵,视寻常。
丰功令德,要将尧舜致君王。
- 收藏
- 做笔记
译文:
官职升至卿相,富贵之情渴望归乡。
乘坐高大的马车,引领着马匹,城中的人们纷纷夹道欣然注视。
当年的雄心壮志尤为显赫,荣耀胜过了古时的衣锦还乡,白天的锦绣如名望显赫。
国内的知名士人,早已仰慕着您的余光。
作为一个伟大的丈夫,荣誉和尊贵应该视作寻常。
丰功伟绩配以高尚品德,必将辅佐尧舜之道,成就君王的伟业。
总结:
诗人表达了官职升至卿相、富贵的心愿是归乡,以及归乡时的盛况和声望。他在当年怀揣雄心壮志,荣耀胜过了古代传说中的衣锦还乡,日间的锦绣堂皇。士人们早已仰望着他的名望。作为一个伟大的丈夫,荣誉和尊贵应该平淡看待。他强调了通过卓越的功绩和高尚的品德,将会辅佐国家的君主,继续尧舜的伟业。
还为您找到作者林正大写的 7 首名为《水调歌》的词:
林正大的词:
相关诗词:
-
杂曲歌辞 水调 歌第二
— 不详
猛将关西意气多,能骑骏马弄琱戈。金鞍...
-
听歌六绝句 水调
— 白居易
五言一徧最殷勤,调少情多似有因。不会...
-
杂曲歌辞 水调 歌第五
— 不详
双带仍分影,同心巧结香。不应须换彩,...
-
句 其九
— 王琪
谁将水调歌秋雁,不遣君王待曲终。
-
杂曲歌辞 水调 歌第一
— 不详
平沙落日大荒西,陇上明星高复低。孤山...
-
杂曲歌辞 水调 歌第三
— 不详
王孙别上绿珠轮,不羡名公乐此身。户外...
-
杂曲歌辞 水调 歌第四
— 不详
陇头一叚气长秋,举目萧条总是愁。秖为...
-
相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 ...
— 郭元振
北极严气升,南至温风谢。调丝竞短歌,...
-
子夜四时歌六首 冬歌 一
— 郭震
北极严气昇,南至温风谢。调丝竞短歌,...
-
杂曲歌辞 水调 入破第四
— 不详
日晚笳声咽戍楼,陇云漫漫水东流。行人...