shū huái
书怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

莱衣喜气着青衫,世路从渠裂两骖。
试问虚名空斗北,何如荣养乐陔南。
邻墙饱听新诗句,尊酒相从几笑谈。
闻道秋郊足佳趣,好奇谁复似岑参。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

lái yī xǐ qì zhe qīng shān , shì lù cóng qú liè liǎng cān 。
shì wèn xū míng kōng dòu běi , hé rú róng yǎng lè gāi nán 。
lín qiáng bǎo tīng xīn shī jù , zūn jiǔ xiāng cóng jǐ xiào tán 。
wén dào qiū jiāo zú jiā qù , hào qí shuí fù sì cén cān 。

書懷

—— 廖行之

萊衣喜氣著青衫,世路從渠裂兩驂。
試問虛名空斗北,何如榮養樂陔南。
鄰牆飽聽新詩句,尊酒相從幾笑談。
聞道秋郊足佳趣,好奇誰復似岑參。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

lái yī xǐ qì zhe qīng shān , shì lù cóng qú liè liǎng cān 。
shì wèn xū míng kōng dòu běi , hé rú róng yǎng lè gāi nán 。
lín qiáng bǎo tīng xīn shī jù , zūn jiǔ xiāng cóng jǐ xiào tán 。
wén dào qiū jiāo zú jiā qù , hào qí shuí fù sì cén cān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

莱衣喜气着青衫,世路从渠裂两骖。
试问虚名空斗北,何如荣养乐陔南。
邻墙饱听新诗句,尊酒相从几笑谈。
闻道秋郊足佳趣,好奇谁复似岑参。
翻译及总结:
莱衣喜气地穿着青色衣袍,世事变迁如水从渠道流过两匹马。
试问虚名空洞,无用之名空洞无实,在北方争斗名誉是虚幻的,何如在南方享受尊荣、快乐的生活。
邻居家的墙壁旁,满足地聆听着新诗的句句佳作,举杯共饮相互陪伴,欢笑谈笑不休。
闻说秋季乡郊游玩极为有趣,好奇心驱使着人们前去,那里有谁会像岑参一样?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《书怀》的诗:

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词: