首页 > 宋词 > 贺新郎

hè xīn láng
 贺新郎 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 廖行之 (liào xíng zhī) 。

修月三千户。
拥冰轮、同游碧落，问津牛浦。
上界真仙多才思，乞与瑶阶玉树。
渺万里、人间何处。
云叶依依分清荫，忆当时、掩映霓裳舞。
算万木，宁如许。
年年萧爽幽岩路。
倚西风、吹香金粟，超然云坞。
一洗纷纷凡花尽，堪写清商对抚。
为豁散、蛮烟瘴雨。
脱俗高标谁能领，向骚人、正欠题新句。
须大手，与君赋。

xiū yuè sān qiān hù 。
yōng bīng lún 、 tóng yóu bì luò ， wèn jīn niú pǔ 。
shàng jiè zhēn xiān duō cái sī ， qǐ yǔ yáo jiē yù shù 。
miǎo wàn lǐ 、 rén jiān hé chù 。
yún yè yī yī fēn qīng yìn ， yì dāng shí 、 yǎn yìng ní cháng wǔ 。
suàn wàn mù ， níng rú xǔ 。
nián nián xiāo shuǎng yōu yán lù 。
yǐ xī fēng 、 chuī xiāng jīn sù ， chāo rán yún wù 。
yī xǐ fēn fēn fán huā jìn ， kān xiě qīng shāng duì fǔ 。
wèi huō sàn 、 mán yān zhàng yǔ 。
tuō sú gāo biāo shuí néng lǐng ， xiàng sāo rén 、 zhèng qiàn tí xīn jù 。
xū dà shǒu ， yǔ jūn fù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

修月三千户。
骑着冰轮，一同游赏碧落，探询牛浦。
在上界的真仙拥有多种才思，请求赠与瑶阶上的玉树。
虽然在万里云中，人间的位置何处。
云叶依依地分开清凉的阴影，回忆起当初的景象，那霓裳之舞隐约可见。
算起万木，也不如此。
每年都经历着幽深的岩路。
倚靠着西风，吹拂着金黄的谷物，超然于云坞之间。
一番洗净了尘世间琳琅满目的花朵，足以写出清商音乐的对曲。
为了解脱尘俗之束缚，高标的境界谁能够领悟？对于骚人而言，还需要一些新颖的诗句来补充。
需要大胆的创作，与你一同创作这篇赋作。

总结：

诗人以古典的修仙意境，表达了对超然世俗的向往，对仙境和神奇的景象的赞叹，以及对真仙才思和高境界的羡慕之情。同时，他也思考人生的虚无和尘世的烦忧，以及对诗歌创作的追求和对新颖表达方式的渴望。整首诗以华丽的辞藻和意境，勾勒出了一幅超然尘俗的仙境画面，展现了诗人的情感和创作理念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者廖行之写的 1 首名为《贺新郎》的词：

本文作者廖行之介绍：🔈

-- 查看更多>>

廖行之的词：

词牌名「贺新郎」介绍：🔈

贺新郎，词牌名，又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合，因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字，上片五十七字，下片五十九字，各十句六仄韵。

相关诗词：