首页 > 全唐诗 > 书怀

shū huái
 书怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹松 (cáo sōng) 。

默默守吾道，望荣来替愁。
吟诗应有罪，当路却如讐。
陆海傥难溺，九霄争便休。
敢言名誉出，天未白吾头。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

mò mò shǒu wú dào ， wàng róng lái tì chóu 。
yín shī yīng yǒu zuì ， dāng lù què rú chóu 。
lù hǎi tǎng nán nì ， jiǔ xiāo zhēng biàn xiū 。
gǎn yán míng yù chū ， tiān wèi bái wú tóu 。

書懷

—— 曹松

默默守吾道，望榮來替愁。
吟詩應有罪，當路却如讐。
陸海儻難溺，九霄爭便休。
敢言名譽出，天未白吾頭。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

mò mò shǒu wú dào ， wàng róng lái tì chóu 。
yín shī yīng yǒu zuì ， dāng lù què rú chóu 。
lù hǎi tǎng nán nì ， jiǔ xiāo zhēng biàn xiū 。
gǎn yán míng yù chū ， tiān wèi bái wú tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
默默守护着我的信念，期待着荣耀来取代忧愁。
吟诗似乎成了罪过，在道路上却像遭到仇敌的围攻。
陆地与海洋都有险难，高高的九霄争相避让。
敢说名誉脱颖而出，天还未亮我的头发已变白。

全诗表达了诗人在追求自己理想和信念的过程中所经历的困难与磨难，同时也表现出他对于名利和声誉的淡泊态度。诗人默默坚守自己的信仰，期待着荣耀的到来能够消解内心的愁苦。但他深知吟诗此事似乎成了一种罪过，仿佛在人生的道路上遭到了敌人的阻击。无论是陆地还是海洋，都蕴含着难以预测的危险，而更高的九霄更是争相避让，表现出世间万物都在力图避免冲突与对抗。然而，诗人依然敢于说出自己的名誉将脱颖而出，虽然这需要等待一段时间，但他并不焦虑，因为他深知天未亮，他的头发已经变白，意味着他已经历尽岁月的洗礼，对名利的欲望早已淡然。

总体而言，这首诗表现出诗人的坚守信仰与追求理想的品质，以及对于名利和声誉的超然态度，表达了对于人生道路上困难和险阻的洞察和豁达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《书怀》的诗：

本文作者曹松介绍：🔈

曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第，年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松字梦徵，舒州人。爲诗宗贾岛，深入幽境，然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年，礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第，时号五老榜，爲秘书曲校书郎。补诗一首。 查看更多>>

曹松的诗：

相关诗词：