shū huái
书怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘攽 (liú bān)

幼学慕高远,读书不求解。
志为逍遥游,耻以声名卖。
宁从子桑简,不愿伯夷隘。
未常忧瓠落,岂复顾机械。
遯时良无闷,涉俗适得怪。
但使心休休,那论行夬夬。
世涂剧坎穽,人理甚蜂虿。
低顔费将迎,非意成睚眦。
铁冠喜弹画,法吏乐罥絓。
洗濯出瘢痍,丹青恣描画。
抗言畏不伤,奉职谓匪懈。
指擿本无瑕,销铄缘鼓韛。
群嬉更啸呼,斗巧逾狡狯。
抵巇加捷翻,取必期称快。
上恩初优假,一眚犹纵解。
虽蒙三面宽,未免六翮铩。
全生愧液樠,有道羡瘖瞶。
失马未必悲,堕甑何足喟。
后皇物群生,大块为之噫。
在盈或时亏,有支那可坏。
行苇无践履,甘棠勿翦拜。
犹将采葑菲,讵有弃菅蒯。
宁当置韶濩,始欲荐任韎。
厌饫椒与兰,玩惜饐而餲。
宿名守枯槁,知命遗芥蒂。
猖狂蹈大方,屈服嗌若喝。
腰舟虽云慎,吹虀亦已惫。
既往诚无追,有来当自戒。
萧萧鬓毛改,杳杳岁月迈。
愚谋向千失,晚悟犹一洒。
龟手世絣絖,支离保鍼茝。
鬻渡学操舟,闭肆从问卦。
念皆贤者为,亟闻古人话。
有田倚江湖,往岁成亩浍。
还归岂无图,绪业颇未败。
采菰仍得鱼,种榆因及薤。
小屋蔽蓬茅,大囷输精稗。
逢迎具壶浆,称贷偿私债。
暑从泉流濯,寒有檐日晒。
何苦事明经,区区矜地芥。

仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平平○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄○○仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄○○,平仄平仄仄。
仄○仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄○仄仄。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄○○仄。
仄平平平仄,仄仄○仄仄。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,○仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平平○。
仄平仄平平,仄平仄仄仄。
○仄平仄仄,平平仄仄仄。
○○仄○○,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄?平仄。
仄平仄平仄,平仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,○平仄仄仄。
仄仄平平平,仄平○仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄○仄仄。
平仄仄平?,平○仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄○仄仄。
仄平平仄平,仄○仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
仄平平仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄○○平仄。
平○仄平平,○仄○平仄。
仄○平平仄,平仄平仄仄。
平仄仄平平,平平平仄仄。

yòu xué mù gāo yuǎn , dú shū bù qiú jiě 。
zhì wèi xiāo yáo yóu , chǐ yǐ shēng míng mài 。
níng cóng zǐ sāng jiǎn , bù yuàn bǎi yí ài 。
wèi cháng yōu hù luò , qǐ fù gù jī xiè 。
dùn shí liáng wú mēn , shè sú shì dé guài 。
dàn shǐ xīn xiū xiū , nà lùn xíng guài guài 。
shì tú jù kǎn jǐng , rén lǐ shèn fēng chài 。
dī yán fèi jiāng yíng , fēi yì chéng yá zì 。
tiě guān xǐ tán huà , fǎ lì lè juàn guà 。
xǐ zhuó chū bān yí , dān qīng zì miáo huà 。
kàng yán wèi bù shāng , fèng zhí wèi fěi xiè 。
zhǐ tī běn wú xiá , xiāo shuò yuán gǔ bài 。
qún xī gèng xiào hū , dòu qiǎo yú jiǎo kuài 。
dǐ xī jiā jié fān , qǔ bì qī chēng kuài 。
shàng ēn chū yōu jiǎ , yī shěng yóu zòng jiě 。
suī méng sān miàn kuān , wèi miǎn liù hé shā 。
quán shēng kuì yè mán , yǒu dào xiàn yīn guì 。
shī mǎ wèi bì bēi , duò zèng hé zú kuì 。
hòu huáng wù qún shēng , dà kuài wèi zhī yī 。
zài yíng huò shí kuī , yǒu zhī nà kě huài 。
xíng wěi wú jiàn lǚ , gān táng wù jiǎn bài 。
yóu jiāng cǎi fēng fēi , jù yǒu qì jiān kuǎi 。
níng dāng zhì sháo hù , shǐ yù jiàn rèn mèi 。
yàn yù jiāo yǔ lán , wán xī yì ér ài 。
sù míng shǒu kū gǎo , zhī mìng yí jiè dì 。
chāng kuáng dǎo dà fang , qū fú ài ruò hē 。
yāo zhōu suī yún shèn , chuī jī yì yǐ bèi 。
jì wǎng chéng wú zhuī , yǒu lái dāng zì jiè 。
xiāo xiāo bìn máo gǎi , yǎo yǎo suì yuè mài 。
yú móu xiàng qiān shī , wǎn wù yóu yī sǎ 。
guī shǒu shì bīng kuàng , zhī lí bǎo zhēn chǎi 。
yù dù xué cāo zhōu , bì sì cóng wèn guà 。
niàn jiē xián zhě wèi , jí wén gǔ rén huà 。
yǒu tián yǐ jiāng hú , wǎng suì chéng mǔ huì 。
huán guī qǐ wú tú , xù yè pō wèi bài 。
cǎi gū réng dé yú , zhǒng yú yīn jí xiè 。
xiǎo wū bì péng máo , dà qūn shū jīng bài 。
féng yíng jù hú jiāng , chēng dài cháng sī zhài 。
shǔ cóng quán liú zhuó , hán yǒu yán rì shài 。
hé kǔ shì míng jīng , qū qū jīn dì jiè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
幼时就对高远的学问产生向往,阅读书籍并不求其含义。志向是逍遥自在地游历天地间,不愿因追求声名而牺牲自己的原则。宁可选择像子桑一样简朴自由,而不愿效仿伯夷的狭隘心态。我从未担忧失败和挫折,更不会局限于琐碎的机械琐事。

隐居的时候,心情愉快无烦恼,涉世时却显得与众不同。只要心灵安宁,不用过于考虑行为的对错。世间充斥着许多荒谬的陷阱,人们的行为理念常像蜜蜂和蝎子一样危险。

低头谦逊地迎合权贵,却不是心意,实际上内心是不愿媚俗讨好的。戴上铁冠时高兴弹奏绘画,做法吏时也乐于约束囚禁。洗净伤痕,纵情描画,直言不怕伤害,履行职责从不懈怠。

批评指责的言辞本无瑕疵,只因推陈出新,摒除故态。欢闹群众愈加呼叫,斗巧技艺越来越狡猾。面对危险和困境,凭借机智和快速反应躲避,取得胜利会带来满足感。

尽管曾受到皇帝的宽容与优待,也有过一时的自由,但依然难免受到排挤和困扰。虽然得到三方面的宽恕,但仍无法避免在六面上受到折磨。对于全生而言,因为内心的不甘和羡慕,感到惭愧如草木凋零,羡慕道德高尚的瘖哑和瞎子。

失去坐骑未必会悲伤,掉落甑里又何足叹息。国家的统治者对于百姓来说是无情的,对他们而言是痛苦的事。在繁荣时有时候会遭受衰退,一切都取决于天时地利。

要像行走在芦苇上一样,不踏破履下。像尊敬棠树一样,不要去剪除拜服。我宁愿采集菲葑,又怎么会舍弃菅蒯?宁可选择在韶濩安然居住,初次进京时便愿意效劳于职务。

讨厌食用辣椒和兰花,珍惜新鲜的美食。怀着守护名誉和荣誉的心情,了解命运,摒弃不必要的烦恼。大胆地踏上崇高的道路,虽然会屈服,但却像被责备一样坚决回应。

不论是拿着草编的小船行驶谨慎,还是吹着竹笛也已经疲惫。过去的事实确实无法挽回,未来的时刻需要自我警醒。白发苍苍,代表岁月的步伐已经超越。愚蠢的计划多次失败,晚年才悟到真理,只能自我反省洗净灵魂。

现在世间却满是虚华和羁绊,心灵支离破碎,保持着扎针茝,用以滋补身体。在渡过这一生的船上学习航行技巧,在关闭商店后寻求占卜的意见。不断地回忆伟人的故事,迫切想要听闻古人的智慧。

有一块土地靠着江湖,多年以来发展成为一片良田。如今回归家园,仍然有计划未竭,事业也未有衰败。采菰还能捕鱼,种榆也能采薤。小屋覆盖着茅草,大仓库储存着丰收的粮食。

遇见宾客,招待他们美酒佳肴,还债时也称得上讲信用。夏日沐浴清泉消暑,寒冬有阳光晒衣,何必纠结于研究繁复的经义,我只是如同一粒芥子般渺小。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《书怀》的诗:

本文作者刘攽介绍:🔈

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,... 查看更多>>

刘攽的诗:

相关诗词: