首页 > 全宋诗 > 陞堂颂古五十二首 其七

shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí qī
 陞堂颂古五十二首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

才见仲冬初，不觉又月半。
光景急如梭，人情忙似钻。
白发鬓边添，朱顔暗里换。
名利竞头争，好事无人看。
腊月三十日，饶你是铁汉。
觉花有种无人种，心火无烟逐日烧。

平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄平平○。
仄仄○仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。

cái jiàn zhòng dōng chū ， bù jué yòu yuè bàn 。
guāng jǐng jí rú suō ， rén qíng máng sì zuàn 。
bái fà bìn biān tiān ， zhū yán àn lǐ huàn 。
míng lì jìng tóu zhēng ， hǎo shì wú rén kàn 。
là yuè sān shí rì ， ráo nǐ shì tiě hàn 。
jué huā yǒu zhǒng wú rén zhǒng ， xīn huǒ wú yān zhú rì shāo 。

陞堂頌古五十二首 其七

—— 釋懷深

纔見仲冬初，不覺又月半。
光景急如梭，人情忙似鑽。
白髮鬢邊添，朱顔暗裏換。
名利競頭爭，好事無人看。
臘月三十日，饒你是鐵漢。
覺花有種無人種，心火無煙逐日燒。

平仄仄平平，仄仄仄仄仄。
平仄仄○平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄平平○。
仄仄○仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。

cái jiàn zhòng dōng chū ， bù jué yòu yuè bàn 。
guāng jǐng jí rú suō ， rén qíng máng sì zuàn 。
bái fà bìn biān tiān ， zhū yán àn lǐ huàn 。
míng lì jìng tóu zhēng ， hǎo shì wú rén kàn 。
là yuè sān shí rì ， ráo nǐ shì tiě hàn 。
jué huā yǒu zhǒng wú rén zhǒng ， xīn huǒ wú yān zhú rì shāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
初见仲冬时，转眼已过半个月。时光急迫如织，人情繁忙如钻。白发从鬓边增添，红颜暗中变换。名利竞相追逐，美好的事情无人关注。到了腊月三十这一天，纵然你是个坚强之人，也难免感叹岁月无情。看到花儿依然开放，却无人去呵护，心中的热情犹如无烟之火，逐日燃烧不止。
总结：全文描写了时间的飞逝和人情冷暖，通过描述冬季的景象和人们的忙碌，展现了岁月无情、名利虚浮以及美好事物被忽视的现实。最后用花儿无人种植的形象比喻心中热情无人关注。文字简练却富有哲理，让人深思。

赏析：这首古文诗以描述岁月的流转和人生的变迁为主题，以仲冬时节为背景，通过描绘光景急速流逝、人情匆匆的意象，表现出时光短暂、生命匆匆的感慨。诗人以白发、朱颜等形象来表现岁月对人的痕迹，揭示了人生的无常和岁月的无情。同时，诗中也表达了对名利和物质追求的淡泊态度，强调了内心平和和对人生本真的思考。
标签: 思辨人生，时光流逝，淡泊名利

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《陞堂颂古五十二首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：