shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí èr sān
陞堂颂古五十二首 其二三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

梦里移厨梦里来,梦中陞座梦中斋。
梦中生也梦中喜,梦里死事格里埋。
万事不由人计较,一身休更巧安排。
知梦里惺惺者,达磨西来?鞋。

仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄○平。
仄○平仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平○仄平平。
平仄仄平平仄,仄○平平。平。

mèng lǐ yí chú mèng lǐ lái , mèng zhōng shēng zuò mèng zhōng zhāi 。
mèng zhōng shēng yě mèng zhōng xǐ , mèng lǐ sǐ shì gé lǐ mái 。
wàn shì bù yóu rén jì jiào , yī shēn xiū gèng qiǎo ān pái 。
zhī mèng lǐ xīng xīng zhě , dá mó xī lái ? xié 。

陞堂頌古五十二首 其二三

—— 釋懷深

夢裏移廚夢裏來,夢中陞座夢中齋。
夢中生也夢中喜,夢裏死事格裏埋。
萬事不由人計較,一身休更巧安排。
知夢裏惺惺者,達磨西來?鞋。

仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄○平。
仄○平仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平○仄平平。
平仄仄平平仄,仄○平平。平。

mèng lǐ yí chú mèng lǐ lái , mèng zhōng shēng zuò mèng zhōng zhāi 。
mèng zhōng shēng yě mèng zhōng xǐ , mèng lǐ sǐ shì gé lǐ mái 。
wàn shì bù yóu rén jì jiào , yī shēn xiū gèng qiǎo ān pái 。
zhī mèng lǐ xīng xīng zhě , dá mó xī lái ? xié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在梦中移厨,梦中进贤;梦里升座,梦中斋戒。梦中诞生亦在梦中获得喜悦,梦中死亡也在梦中得到安葬。万事无法由人来精确计划,一个人的命运不完全由巧妙的安排决定。懂得梦境中真实含义的人,就像达摩西来的智者一样,满足于自身。
总结:这段古文表达了梦境中的生死喜悦,以及生活中无法完全掌控命运的主题。它提醒人们在面对种种困难时,要懂得随遇而安,不过度计较,同时也反映了古人对梦境与人生的思考。

这首《陞堂颂古五十二首 其二三》是释怀深创作的古诗,通过梦境的叙述,表达了一种超越现实世界的思考和感悟。
在这首诗中,诗人描绘了一系列梦中的场景和经历。首先,他提到了梦中移厨和陞座,这些都是生活中的日常活动,但在梦中进行,突显了梦境中的不真实感。接着,诗人描述了梦中的喜悦和死亡,暗示了梦境中的生死皆虚幻。
诗的下半部分表达了一种超然于世的态度。诗人认为,万事不是由人的计划和安排所能左右的,而是有一种命运或命运的力量在掌控一切。他呼吁人们不要过于计较和努力,而要顺应命运的安排。
最后,诗人提到了知道梦境真实含义的人,似乎是在讨论达磨的智慧。达磨是佛教禅宗的创始人,他强调领悟内在真相的重要性。
标签:
抒情、哲理、禅宗思想

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《陞堂颂古五十二首》系列:

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词: