首页 > 全宋诗 > 陞堂颂古五十二首 其五二

shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí wǔ èr
 陞堂颂古五十二首 其五二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

才见开炉又闭炉，寒来暑往只须臾。
庭前残雪方消尽，岭上春云已卷舒。
满目更无心外法，几人曾悟髻中珠。
祖师莫不叮咛语，自是时人见处粗。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cái jiàn kāi lú yòu bì lú ， hán lái shǔ wǎng zhī xū yú 。
tíng qián cán xuě fāng xiāo jìn ， lǐng shàng chūn yún yǐ juàn shū 。
mǎn mù gèng wú xīn wài fǎ ， jǐ rén céng wù jì zhōng zhū 。
zǔ shī mò bù dīng níng yǔ ， zì shì shí rén jiàn chù cū 。

陞堂頌古五十二首 其五二

—— 釋懷深

纔見開爐又閉爐，寒來暑往只須臾。
庭前殘雪方消盡，嶺上春雲已卷舒。
滿目更無心外法，幾人曾悟髻中珠。
祖師莫不叮嚀語，自是時人見處粗。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cái jiàn kāi lú yòu bì lú ， hán lái shǔ wǎng zhī xū yú 。
tíng qián cán xuě fāng xiāo jìn ， lǐng shàng chūn yún yǐ juàn shū 。
mǎn mù gèng wú xīn wài fǎ ， jǐ rén céng wù jì zhōng zhū 。
zǔ shī mò bù dīng níng yǔ ， zì shì shí rén jiàn chù cū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
刚刚看到火炉刚点燃又熄灭，冬寒来了又转眼间夏暑到来。
院子前的残雪已经消融殆尽，山岭上的春云也展开舒展。
满眼中再没有外在的干扰，几个人曾经领悟过头发髻里蕴含的珍珠。
祖师们必然都曾叮咛教诲，只是这些话时至今日被一般人看作是粗浅之见。
总结：这篇古文描述了一种随时间流逝，季节更替的景象。作者通过描绘炉火、雪、云等自然现象，表达了岁月更迭的感慨。最后，提到了一些人对内心的静默和领悟，以及祖师们的智慧教导，但这些智慧被现代人视为肤浅。整篇文章传达了人生短暂，对内心静观自省和智慧的珍视。

赏析：: 这首古文诗《陞堂颂古五十二首 其五二》是由释怀深创作的。诗人以开炉闭炉、寒暑更迭的场景为背景，表达了时间的流转和生命的短暂。诗中写到庭前残雪渐渐消融，山岭上的春云飘荡，这些景象象征着季节的更替，生命的起伏。
诗人在诗中提到“满目更无心外法”，意味着他的心境已经超脱了尘世的琐事，不再关注外在的法则和世俗。他说“几人曾悟髻中珠”，暗示了内心的珍宝，可能指的是心灵的智慧和内在的宝藏。诗人可能是在表达对佛法的理解和领悟，以及祖师的指导和教诲。
最后，诗人提到“祖师莫不叮咛语，自是时人见处粗”，强调了祖师的教导对于修行者的重要性，也表达了时人很难理解和领悟祖师的深刻言传身教。整首诗通过简洁的语言和意象，表达了诗人对时间、生命和精神境界的思考。
标签: 写景、抒情、禅宗、佛教

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《陞堂颂古五十二首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：