yī luò suǒ
一落索 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：晁端礼 (cháoduānlǐ) 。

正向溪堂欢笑。
忽惊传新诏。
马啼准拟乐郊行，又却近、长安道。
鹳鹊楼边初到。

zhèng xiàng xī táng huān xiào 。
hū jīng chuán xīn zhào 。
mǎ tí zhǔn nǐ lè jiāo xíng ， yòu què jìn 、 cháng ān dào 。
guàn què lóu biān chū dào 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

在溪堂之中，人们正欢欣笑语。突然传来使者传达了新的诏令。本打算驾马欢乐地前往乐游郊野，却不料又被紧急召回，走近了通往长安的道路。刚刚抵达鹳鹊楼旁边。

总结：

诗人原本准备前往乐游郊野，却因接到新的诏令而被召回，来到了鹳鹊楼附近。诗意流露出一种突如其来的变化和不确定性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

--(1046－1113)字次膺。其先澶州清丰(今属河南)人，家彭门(今江苏徐州)。熙宁六年(1073)进士。两为县令，忤上官，坐废。政和三年(1113)以承事郎为大晟府协律。有《闲适集》，不传。今传《闲斋琴趣外篇》(端礼作元礼)六卷。查看更多>>

词牌名。双调，四十六字（另有多种字数不同变格，不予例举），两阕平仄格式，各三仄韵。欧阳修词名《洛阳春》，张先词名《玉连环》，辛弃疾词名《一络索》。