首页 > 全唐诗 > 登鹳雀楼

dēng guàn què lóu
 登鹳雀楼 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 耿湋 (gěng wéi) 。

久客心常醉，高楼日渐低。
黄河经海内，华岳镇关西。
去远千帆小，来迟独鸟迷。
终年不得意，空觉负东溪。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

jiǔ kè xīn cháng zuì ， gāo lóu rì jiàn dī 。
huáng hé jīng hǎi nèi ， huá yuè zhèn guān xī 。
qù yuǎn qiān fān xiǎo ， lái chí dú niǎo mí 。
zhōng nián bù dé yì ， kōng jué fù dōng xī 。

登鸛雀樓

—— 耿湋

久客心常醉，高樓日漸低。
黃河經海內，華嶽鎮關西。
去遠千帆小，來遲獨鳥迷。
終年不得意，空覺負東溪。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。

jiǔ kè xīn cháng zuì ， gāo lóu rì jiàn dī 。
huáng hé jīng hǎi nèi ， huá yuè zhèn guān xī 。
qù yuǎn qiān fān xiǎo ， lái chí dú niǎo mí 。
zhōng nián bù dé yì ， kōng jué fù dōng xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
久经旅途的心境常常陶醉，高楼渐渐显得矮小。黄河穿越中原，流经内陆；华岳镇守在西关。往去的千帆渐渐变得渺小，而迟来的孤鸟迷失了方向。终年间未能实现自己的心愿，只觉得对东溪背负了无谓的沉重。


全诗概括：诗人以自然景观和比喻来表达他的内心感受。他经历了漫长的旅途，不断感受到变化和落差，同时也有着对往事的留恋和未来的迷茫。诗人表达了对自己境遇的失落和对未来前景的无奈，表现出一种对现实的矛盾和不满。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《登鹳雀楼》的诗：

本文作者耿湋介绍：🔈

耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 查看更多>>

耿湋的诗：

相关诗词：