首页 > 发现 > 全唐诗 > 偶题

ǒu tí
 偶题 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩偓 (hán wò) 。

俟时轻进固相妨，实行丹心仗彼苍。
萧艾转肥兰蕙瘦，可能天亦妬馨香。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sì shí qīng jìn gù xiāng fáng ， shí xíng dān xīn zhàng bǐ cāng 。
xiāo ài zhuǎn féi lán huì shòu ， kě néng tiān yì dù xīn xiāng 。

偶題

—— 韓偓

俟時輕進固相妨，實行丹心仗彼蒼。
蕭艾轉肥蘭蕙瘦，可能天亦妬馨香。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sì shí qīng jìn gù xiāng fáng ， shí xíng dān xīn zhàng bǐ cāng 。
xiāo ài zhuǎn féi lán huì shòu ， kě néng tiān yì dù xīn xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
俟时轻进固相妨，实行丹心仗彼苍。

等待时机轻率前进，反而会妨碍实现目标，实际上，只有怀着真诚的心，才能依靠上天的力量。

萧艾转肥兰蕙瘦，可能天亦妬馨香。

萧艾转变成了肥美的兰花，而娇美的兰花却变得消瘦，或许连天空都会因为馨香而嫉妒。



总结：

诗中描绘了人们在追求目标时应谨慎前行，不能过于轻率。真诚的心能够得到上天的庇佑。同时，诗人通过萧艾和兰花的转换暗喻物是人非，寓意人事无常，须保持谦逊，以免引起他人嫉妒。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶题》的诗：

本文作者韩偓介绍：🔈

韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。《翰林集》一卷，《香籢集》三卷，今合编四卷。 韩偓，字致光一作尧，京兆万年人。龙纪元年，擢进士第，佐河中幕府，召拜左拾遗，累迁谏议大夫，历翰林学士，中书舍人、兵部侍郎，以不附朱全忠，贬濮州司马，再贬荣懿尉，徙邓州司马。天佑二年，复原官，偓不赴召，南依王审知而卒。翰林集一卷，香籢集三卷，今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗：

相关诗词：