首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶题

ǒu tí
 偶题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻良能 (yù liáng néng) 。

少陵五十六，负暄候樵牧。
我今年与齐，而亦处幽独。
小亭数椽浄，新月半鈎曲。
聊将万斛愁，付与一盃绿。

仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平○仄仄平，仄仄仄平仄。

shǎo líng wǔ shí liù ， fù xuān hòu qiáo mù 。
wǒ jīn nián yǔ qí ， ér yì chù yōu dú 。
xiǎo tíng shù chuán jìng ， xīn yuè bàn gōu qū 。
liáo jiāng wàn hú chóu ， fù yǔ yī bēi lǜ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

少陵五十六，背负着温暖的阳光等待着樵牧归来。
我今年与家人一同在齐国度过，却也常常感到孤独与幽寂。
小亭上的数根横梁洁净无尘，新月半弯如钩。
只能借着一杯绿茶来消磨万般忧愁。

总结：

诗人表示自己已经五十六岁，背负着温暖的希望，等待着农民或牧人归来。他今年与家人在齐国度过，但仍然感到孤独。诗人描述小亭幽静整洁，新月半弯如钩，借着一杯绿茶来抚慰心中的忧愁。整首诗表现出诗人对岁月流逝和生活无常的思考，以及通过自然景物和茶来排遣忧虑的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶题》的诗：

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗：

相关诗词：