shān guǎn ǒu tí
山馆偶题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

水绕山堂竹映桥,偶来尘意已潜消。
最怜晓日浮波影,满壁煌煌玉电摇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ rào shān táng zhú yìng qiáo , ǒu lái chén yì yǐ qián xiāo 。
zuì lián xiǎo rì fú bō yǐng , mǎn bì huáng huáng yù diàn yáo 。

山館偶題

—— 劉子翬

水繞山堂竹映橋,偶來塵意已潛消。
最憐曉日浮波影,滿壁煌煌玉電摇。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuǐ rào shān táng zhú yìng qiáo , ǒu lái chén yì yǐ qián xiāo 。
zuì lián xiǎo rì fú bō yǐng , mǎn bì huáng huáng yù diàn yáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

水绕着山堂,竹子倒映在桥上,我偶然来到这里,尘世的烦忧已经悄然消散。最让我喜爱的是清晨的阳光倒映在水波上,形成美丽的倒影;墙壁上挂满了闪烁着光芒的玉器,宛如闪电在其中摇曳。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词:

题衢州顺溪馆 (tí qú zhōu shùn xī guǎn)

朝代:宋    作者: 曾从龙

红照西沉暂解鞍,偶然假馆岂求安。
新丰独酌谁为侣,坐对窗前竹一竿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

题寿安甘棠馆二首 一 (tí shòu ān gān táng guǎn èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

公馆似仙家,池清竹径斜。
山禽忽惊起,冲落半岩花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

题广昌馆 (tí guǎng chāng guǎn)

朝代:唐    作者: 韩愈

白水龙飞已几春,偶逢遗迹问耕人。
丘坟发掘当官路,何处南阳有近亲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 姜特立

花事匆匆一饷空,清和池馆转薰风。
绿阴似欲专清夏,不许林间见落红。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶题六绝 其四 (ǒu tí liù jué qí sì)

朝代:宋    作者: 李之仪

数卷新游蜀苑诗,长安僻巷得相随。
草堂雪夜携琴处,况似青城馆里时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题濠州高塘馆 (tí háo zhōu gāo táng guǎn)

朝代:唐    作者: 阎敬爱

借问襄王安在哉,山川此地胜阳台。
今宵寓宿高塘馆,神女何曾入梦来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偶题 (ǒu tí)

朝代:宋    作者: 张良臣

谁家池馆静萧萧,斜倚朱门不敢敲。
一段好春藏不尽,粉墙斜露杏花梢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夏日题郑谷江上纳凉馆 (xià rì tí zhèng gǔ jiāng shàng nà liáng guǎn)

朝代:唐    作者: 皎然

迢遥山意外,清风又对君。
若为於此地,翻作路岐分。
别馆琴徒语,前洲鹤自羣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山舍偶题 (shān shè ǒu tí)

朝代:宋    作者: 李九龄

门掩松萝一迳深,偶携藜杖出前林。
谁知尽日看山坐,万古兴亡总在心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山舍偶题 (shān shè ǒu tí)

朝代:唐    作者: 李九龄

门掩松萝一迳深,偶携藜杖出前林。
谁知尽日看山坐,万古兴亡总在心。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。