首页 > 发现 > 全宋诗 > 偶题

ǒu tí
 偶题 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毕仲游 (bì zhòng yóu) 。

拄杖行行去路遥，城荒树老色萧条。
颍州寺里僧知否，夜梦常游飞盖桥。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

zhǔ zhàng xíng xíng qù lù yáo ， chéng huāng shù lǎo sè xiāo tiáo 。
yǐng zhōu sì lǐ sēng zhī fǒu ， yè mèng cháng yóu fēi gài qiáo 。

偶題

—— 畢仲游

拄杖行行去路遥，城荒樹老色蕭條。
潁州寺裏僧知否，夜夢常遊飛蓋橋。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

zhǔ zhàng xíng xíng qù lù yáo ， chéng huāng shù lǎo sè xiāo tiáo 。
yǐng zhōu sì lǐ sēng zhī fǒu ， yè mèng cháng yóu fēi gài qiáo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
拄着拐杖，一步步走向远方的路途漫长，城市荒凉，树木苍老，景色萧条。
在颍州的寺庙里，有一位僧人是否明白此时的情况？夜晚，他常常在梦中飞越盖桥徜徉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶题》的诗：

本文作者毕仲游介绍：🔈

毕仲游（一○四七～一一二一），字公叔，郑州管城（今河南郑州）人。初以父荫补太庙斋郎，後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿，知罗山、长水县。哲宗元佑初，除军器监丞，改卫尉寺丞。召试学士院，同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人，仲游擢第一。除开封府推官，出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中，又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱，改知耀州，因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位，迁利州路提点刑狱，改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍，降监嵩山中岳庙。后出籍，管勾西京留守御史台，提举南京鸿庆宫，致仕。宣和三年卒，年七十五。有《西台集》二十卷（晁公武《郡斋读书志》，《宋史·艺文志》作五十卷），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

毕仲游的诗：

相关诗词：