首页 > 发现 > 全宋诗 > 拟古

nǐ gǔ
 拟古 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈师道 (chén shī dào) 。

盎中有声囊不瘿，咽息不如带加紧。
人生七十今已半，一饱无时何可忍。
公侯早岁有如此，奴婢蓐食支夜永。
向来糠籺之子孙，居邻无僧家有井。

仄○仄平平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○仄，平仄仄仄平仄仄。
仄平平仄平仄平，平平平平平仄仄。

àng zhōng yǒu shēng náng bù yǐng ， yàn xī bù rú dài jiā jǐn 。
rén shēng qī shí jīn yǐ bàn ， yī bǎo wú shí hé kě rěn 。
gōng hóu zǎo suì yǒu rú cǐ ， nú bì rù shí zhī yè yǒng 。
xiàng lái kāng hé zhī zǐ sūn ， jū lín wú sēng jiā yǒu jǐng 。

擬古

—— 陳師道

盎中有聲囊不癭，嚥息不如带加緊。
人生七十今已半，一飽無時何可忍。
公侯早歲有如此，奴婢蓐食支夜永。
向來糠籺之子孫，居鄰無僧家有井。

仄○仄平平仄仄，仄仄仄○仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○仄，平仄仄仄平仄仄。
仄平平仄平仄平，平平平平平仄仄。

àng zhōng yǒu shēng náng bù yǐng ， yàn xī bù rú dài jiā jǐn 。
rén shēng qī shí jīn yǐ bàn ， yī bǎo wú shí hé kě rěn 。
gōng hóu zǎo suì yǒu rú cǐ ， nú bì rù shí zhī yè yǒng 。
xiàng lái kāng hé zhī zǐ sūn ， jū lín wú sēng jiā yǒu jǐng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在盎（器皿）里有声音的袋子不会肿胀，吞咽气息也不如带（息）紧凑。
人生七十岁今已过半，一直饱食的时候怎么能忍受空虚。
贵族早年拥有如此享受，而奴婢却终日食粗茶淡饭支撑着度过漫长的夜晚。
向来过着贫困生活的子孙，住在富人旁边也没有寺庙有水井供给。
全文总结：此文描述了人生不同阶层的生活差异。贵族过着奢华享乐的生活，而普通人则贫困操劳。作者提醒人们要珍惜一切，不浪费饮食，对待生活应当满怀感恩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《拟古》的诗：

本文作者陈师道介绍：🔈

陈师道（一○五三～一一○二），字履常，一字无己，自号後山居士，学者称後山先生，彭城（今江苏徐州）人。家贫，苦志好学。年十六，以文谒曾巩，遂留受业。神宗熙宁中，王安石经学盛行，师道心非其说，绝意仕进。元丰四年（一○八一），曾巩奉诏修史，荐入史馆，以布衣未果。哲宗元佑二年（一○八七）四月，以苏轼等荐（《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》），起爲亳州司户参军，充徐州教授（本集《谢徐州教授启》）。七月，除太学博士（《续资治通监长编》卷四三○），因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼，仍罢爲徐州教授（本集《谢再授徐州教授启》）。五年，移颍州教授（任渊《後山年谱》）。绍圣元年（一○九四），坐苏轼余党，谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗：

陈师道的词：

相关诗词：