首页 > 发现 > 全唐诗 > 拟古

nǐ gǔ
 拟古 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛奇童 (xuē qí tóng) 。

沙尘朝蔽日，失道还相遇。
寒影波上云，秋声月前树。
川气生晓夕，野阴乍烟雾。
沈沈滮池水，人马不敢渡。
吮痈世所薄，挟纩恩难顾。
不见古时人，中宵泪横注。

平平平仄仄，仄仄平○仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
平仄平仄仄，仄平仄平仄。
○○平平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，○平仄○仄。

shā chén cháo bì rì ， shī dào huán xiāng yù 。
hán yǐng bō shàng yún ， qiū shēng yuè qián shù 。
chuān qì shēng xiǎo xī ， yě yīn zhà yān wù 。
shěn shěn biāo chí shuǐ ， rén mǎ bù gǎn dù 。
shǔn yōng shì suǒ báo ， xié kuàng ēn nán gù 。
bù jiàn gǔ shí rén ， zhōng xiāo lèi héng zhù 。

马

擬古

—— 薛奇童

沙塵朝蔽日，失道還相遇。
寒影波上雲，秋聲月前樹。
川氣生曉夕，野陰乍煙霧。
沈沈滮池水，人馬不敢渡。
吮癰世所薄，挾纊恩難顧。
不見古時人，中宵淚橫注。

平平平仄仄，仄仄平○仄。
平仄平仄平，平平仄平仄。
平仄平仄仄，仄平仄平仄。
○○平平仄，平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平○仄。
仄仄仄平平，○平仄○仄。

shā chén cháo bì rì ， shī dào huán xiāng yù 。
hán yǐng bō shàng yún ， qiū shēng yuè qián shù 。
chuān qì shēng xiǎo xī ， yě yīn zhà yān wù 。
shěn shěn biāo chí shuǐ ， rén mǎ bù gǎn dù 。
shǔn yōng shì suǒ báo ， xié kuàng ēn nán gù 。
bù jiàn gǔ shí rén ， zhōng xiāo lèi héng zhù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
沙尘朝蔽日，失去了道路却相逢在一起。
寒影在波浪上飘动，秋声在月亮前的树上回荡。
川气在早晨和傍晚生起，野地阴影中突然升起雾气。
滔滔滮池的水深沉浑浊，人马都不敢跨过去。
吮吸着世间所轻视的痛苦，背负着重重的恩情难以顾及。
古时的人们不再可见，深夜中泪水横流而下。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《拟古》的诗：

本文作者薛奇童介绍：🔈

薛奇童，大理司直。诗七首。 查看更多>>

薛奇童的诗：

相关诗词：