nán kē zǐ ・ nán gē zǐ
南柯子・南歌子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

故国山河在,新堂冰雪生。
万家和气贺初成。
人在笙歌声里、暗生春。
今代无双士,当年第一人。

gù guó shān hé zài , xīn táng bīng xuě shēng 。
wàn jiā hé qì hè chū chéng 。
rén zài shēng gē shēng lǐ 、 àn shēng chūn 。
jīn dài wú shuāng shì , dāng nián dì yī rén 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

故乡的山川依旧壮美,新建的堂屋上覆盖着一层薄薄的冰雪。成千上万的家庭和睦欢庆,庆祝这初次建成的喜事。在笙歌欢乐的声音中,人们暗自感受到春天的氛围。在这个时代,难得的杰出士人层出不穷,但在过去,你就是那位独一无二、无人能及的杰出人物。

总结:

诗人回忆故乡山河壮丽,描述新堂初建的喜庆氛围,赞美如今的繁荣景象和杰出人物,通过比较过去和现在,表达对时代和人物的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈师道写的 1 首名为《南柯子・南歌子》的词:

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道的词:

相关诗词: