首页 > 发现 > 全宋诗 > 拟古

nǐ gǔ
 拟古 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

日月双高悬，朝昏自升沈。
有如转辘轳，引絙环相寻。
而我生其间，所閲几古今。
尔来三十年，又作裘氏吟。
眠饭寄编简，此身疑白蟫。
皇皇走四方，谁是真知音。
语欲离舌本，退缩翻如瘖。
涉世聊尔耳，依阿亦何心。
托质既巳迂，自谓百链金。
耻作渭水鈎，宁为太阿镡。
用舍安所之，齿髪忽已侵。
日月不我留，潸然涕盈襟。

仄仄平平平，平平仄平○。
仄○仄仄平，仄平平○平。
平仄平○○，仄仄仄仄平。
仄平○仄平，仄仄平仄○。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄平，平仄平平平。
仄仄○仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○，○平仄平平。

rì yuè shuāng gāo xuán ， cháo hūn zì shēng shěn 。
yǒu rú zhuǎn lù lú ， yǐn gēng huán xiāng xún 。
ér wǒ shēng qí jiān ， suǒ yuè jǐ gǔ jīn 。
ěr lái sān shí nián ， yòu zuò qiú shì yín 。
mián fàn jì biān jiǎn ， cǐ shēn yí bái yín 。
huáng huáng zǒu sì fāng ， shuí shì zhēn zhī yīn 。
yǔ yù lí shé běn ， tuì suō fān rú yīn 。
shè shì liáo ěr ěr ， yī ā yì hé xīn 。
tuō zhì jì sì yū ， zì wèi bǎi liàn jīn 。
chǐ zuò wèi shuǐ gōu ， níng wèi tài ā tán 。
yòng shè ān suǒ zhī ， chǐ fà hū yǐ qīn 。
rì yuè bù wǒ liú ， shān rán tì yíng jīn 。

擬古

—— 沈與求

日月雙高懸，朝昏自升沈。
有如轉轆轤，引絙環相尋。
而我生其間，所閲幾古今。
爾來三十年，又作裘氏吟。
眠飯寄編簡，此身疑白蟫。
皇皇走四方，誰是真知音。
語欲離舌本，退縮翻如瘖。
涉世聊爾耳，依阿亦何心。
託質既巳迂，自謂百鍊金。
恥作渭水鈎，寧爲太阿鐔。
用捨安所之，齒髪忽已侵。
日月不我留，潸然涕盈襟。

仄仄平平平，平平仄平○。
仄○仄仄平，仄平平○平。
平仄平○○，仄仄仄仄平。
仄平○仄平，仄仄平仄○。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄平，平仄平平平。
仄仄○仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○，○平仄平平。

rì yuè shuāng gāo xuán ， cháo hūn zì shēng shěn 。
yǒu rú zhuǎn lù lú ， yǐn gēng huán xiāng xún 。
ér wǒ shēng qí jiān ， suǒ yuè jǐ gǔ jīn 。
ěr lái sān shí nián ， yòu zuò qiú shì yín 。
mián fàn jì biān jiǎn ， cǐ shēn yí bái yín 。
huáng huáng zǒu sì fāng ， shuí shì zhēn zhī yīn 。
yǔ yù lí shé běn ， tuì suō fān rú yīn 。
shè shì liáo ěr ěr ， yī ā yì hé xīn 。
tuō zhì jì sì yū ， zì wèi bǎi liàn jīn 。
chǐ zuò wèi shuǐ gōu ， níng wèi tài ā tán 。
yòng shè ān suǒ zhī ， chǐ fà hū yǐ qīn 。
rì yuè bù wǒ liú ， shān rán tì yíng jīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日月双双高悬，早晚自升沉。
好比转辘轳，引着绳环相互寻。
而我生活其中，所见过许多古今。
自从三十年前，又写起裘氏的吟咏。
睡觉吃饭只寄托简单，现在身体疑似白蛇蝎。
皇皇走遍四方，谁才是真正的知音。
言语欲离开舌根，却退缩得像哑巴一样。
涉世也只是耳闻为快，依赖他人还算何其心灵。
信任才气早已迂回，自以为是百般威风。
羞愧于作渭水之钩，宁愿成为太阿的车轭。
用舍并不平静，年岁已悄然逐渐侵蚀。
日月无情不停留，泪水潸然充满前襟。
全文总结：此篇古文抒发了作者对时光流逝和人生虚无的感慨，通过对日月运行和生命循环的比喻，表达了人生短暂，物是人非的心境。并暗示在尘世间，真正的知音难觅，自身追求才气却感到无奈和迷茫。文章意境深沉，表达了人生无常和情感的复杂性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《拟古》的诗：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：