首页 > 全宋诗 > 绝句

jué jù
 绝句 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

富贵功名茧一盆，缲车头绪正纷纷。
肯寻冷淡做生活，定是着书扬子云。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

fù guì gōng míng jiǎn yī pén ， qiāo chē tóu xù zhèng fēn fēn 。
kěn xún lěng dàn zuò shēng huó ， dìng shì zhe shū yáng zǐ yún 。

絕句

—— 黄庭堅

富貴功名繭一盆，繰車頭緒正紛紛。
肯尋冷淡做生活，定是著書揚子雲。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

fù guì gōng míng jiǎn yī pén ， qiāo chē tóu xù zhèng fēn fēn 。
kěn xún lěng dàn zuò shēng huó ， dìng shì zhe shū yáng zǐ yún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
富贵和功名就像是一盆茧，纠缠不休，缲清楚其中的头绪却仍然纷繁复杂。
如果能够坦然面对冷淡淡然地过日子，那必定是因为著书立说而得到名声和荣耀。
总结：这句话表达了富贵和功名的虚幻与纷扰，而主张追求内心的平和和智慧，通过著述传扬学说获得真正的名望和荣耀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄庭坚写的 2 首名为《绝句》的诗：

还为您找到 48 首名为《绝句》的诗：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：