jué jù
绝句 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：三朵花 (sān duǒ huā) 。

戴花三朵镇长春，谁识玄中不二门。
醉里自传神似活，终当不老看乾坤。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dài huā sān duǒ zhèn zhǎng chūn ， shuí shí xuán zhōng bù èr mén 。
zuì lǐ zì zhuàn shén sì huó ， zhōng dāng bù lǎo kàn qián kūn 。

絕句

戴花三朵鎮長春，誰識玄中不二門。
醉裏自傳神似活，終當不老看乾坤。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dài huā sān duǒ zhèn zhǎng chūn ， shuí shí xuán zhōng bù èr mén 。
zuì lǐ zì zhuàn shén sì huó ， zhōng dāng bù lǎo kàn qián kūn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
戴着三朵花的人镇守长春城，却有谁能认识玄妙的内在门道。在醉酒的状态中，自我表现神奇，仿佛活灵活现；最终必将不衰老，观照世间的变幻。
总结：这句古文表达了一个人拥有特殊能力或智慧，处于醉酒状态下自然表现出神奇的一面，最终能够超越时间的限制，洞察世间的变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

三朵花，姓名不详，或云李姓。神宗元丰中自京师至房州，居福溪岩寺。常戴三朵花游於市，郡人因称三朵花先生。能作诗，皆神仙异谈。时房州通判许安世以其事告苏轼，轼尝作诗咏之。事见《苏轼诗集》卷二一《三朵花叙》、《夷坚志·支乙》卷四、《舆地纪胜》卷八六。查看更多>>