dòng xiān gē
洞仙歌 🔈
月中丹桂,自风霜难老。
阅尽人间盛衰草。
望中秋、才有几日,十分圆,霾风雨,云表常如永昼。
不得文章力,白首防秋,谁念云中上功守。
正注意,得人雄,静扫河山,应难纵、五湖归棹。
问持节冯唐几时来,看再策勋名,印窠如斗。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在月亮中的丹桂树,风霜难以使其凋谢。
经历了人世间的兴衰荣辱。
等到了中秋时节,才度过了几个日子,月亮十分的圆,但受到了阴霾、风雨的遮挡,云层像是常常挂在天空,犹如白昼一般。
由于无法达到出色的文章表现,白头守卫着边塞,但是谁会记得那云中飞升的壮举呢?
我正在专心致志地注意着,盼望那位得天下英才之士,静静地横扫江山,应该不容易放纵自己,五湖归船似乎颇具难度。
不知道持节之人冯唐将在何时归来,再次看到他的功勋和名声,好像印章的凹陷就如同一个斗的形状。
防秋:古代入秋时节,边关常受侵扰,朝廷令边防军队加强警戒,称为“防秋”。
总结:
诗人表达了在岁月流转中,自然的美好和人生的变迁,以及对功名利禄和文学成就的渴望与无奈。通过描绘月中的桂花、秋云和人物形象,展现了时光无情,人生如梦的主题。诗中既有对壮志难酬的感慨,也有对英才风采的向往,融合了自然景色和人生哲理。
黄庭坚的词:
词牌名「洞仙歌」介绍:🔈
相关诗词:
题仙人洞石钟 (tí xiān rén dòng shí zhōng)
我欲扣石钟,惊起洞中人。
烟萝杳无际,空锁石门春。
石洞何窈窕,云是仙人庭。
仙人渺何许?瑶草空自青。
石洞窅且深,花落无人扫。
仙翁去不还,何处寻瑶草。
相和歌辞 短歌行六首 六 (xiāng hé gē cí duǎn gē xíng liù shǒu liù)
轩辕皇帝初得仙,鼎湖一去三千年。
周流三十六洞天,洞中日月星辰连。
骑龙驾景游八极,轩辕弓劒无人识,东海青童寄消息。
题蜕龙洞 白茆洞 其一 (tí tuì lóng dòng bái máo dòng qí yī)
西南十里岭之巅,灵冢岿然洞隠仙。
门辟神扃低视井,柱生一窍仰瞻天。
瓮中春酒今朝酿,洞内仙宾昔日贤。
路阻山高难可到,茆君职守几千年。