首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈六十九首 其二○

jì liù shí jiǔ shǒu qí èr ○
 偈六十九首 其二○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道宁 (shì dào níng) 。

春风浩浩，春鸟喃喃。
山花开似锦，涧水湛如蓝。
大圆镜里，扣己而参，便恁麽去也太无端。
文殊去後无消息，休问前三与後三。

平平仄仄，平仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄平仄仄，仄仄平○，仄仄○仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平○仄仄○。

chūn fēng hào hào ， chūn niǎo nán nán 。
shān huā kāi sì jǐn ， jiàn shuǐ zhàn rú lán 。
dà yuán jìng lǐ ， kòu jǐ ér cān ， biàn nèn mó qù yě tài wú duān 。
wén shū qù hòu wú xiāo xī ， xiū wèn qián sān yǔ hòu sān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春风汹涌，春鸟啁啾。
山上的花朵像锦缎一样绽放，涧中的水清澈如蓝。
在大圆镜前，反观自己而参悟，这样离去实在毫无意义。
文殊离去后没有任何消息，不要询问他前面的三生，也不要问他后面的三生。
总结：这句古文描绘了春天的景色和人物心境。春风飘荡，春鸟鸣叫，山上的花朵绚烂多彩，涧水清澈见底。接着谈到一个人在大圆镜前反省自己，但离去却显得毫无意义。最后提及文殊的离去和人们对他过去和未来的追问。

赏析：: 这首诗是释道宁创作的《偈六十九首》中的第二十首。它以清新的春景为背景，表达了一种自然与心境的和谐。诗中通过描绘春风、春鸟、山花和涧水，展现出了春天的生机和美丽。作者通过比喻山花如锦，涧水如蓝，生动地描绘了大自然的美丽景色。
然而，诗人并不仅仅停留在自然景色的描写，他在诗的后半部分转向了内心思考。他提到“大圆镜里，扣己而参”，意味着在大圆镜中反思自己的内心，达到心灵的宁静与超越。这是佛教思想中的一种修行观念，要求个体超越自我，达到一种超脱世俗的境界。
最后两句“文殊去后无消息，休问前三与后三”则是提到了文殊菩萨的离去，并表示不再问前三世和后三世的事情，也可以理解为放下过去和未来的烦恼，专注当下的修行。
标签: 写景、抒情、禅意

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道宁写的《偈六十九首》系列：

本文作者释道宁介绍：🔈

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。 查看更多>>

释道宁的诗：

相关诗词：