jì èr shǒu qí yī
偈二首其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释礼 (shì lǐ) 。

夺不夺，纵有余。
临岐不分袂，富贵却萧疏。
句里不曾舒慷慨，禹门先自透金鱼。

仄仄仄，仄仄平。
○平仄○仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

duó bù duó ， zòng yǒu yú 。
lín qí bù fēn mèi ， fù guì què xiāo shū 。
jù lǐ bù céng shū kāng kǎi ， yǔ mén xiān zì tòu jīn yú 。

偈二首其一

—— 釋禮

奪不奪，縱有餘。
臨岐不分袂，富貴卻蕭疏。
句裏不曾舒慷慨，禹門先自透金魚。

仄仄仄，仄仄平。
○平仄○仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

duó bù duó ， zòng yǒu yú 。
lín qí bù fēn mèi ， fù guì què xiāo shū 。
jù lǐ bù céng shū kāng kǎi ， yǔ mén xiān zì tòu jīn yú 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
夺不夺，纵有余。
夺与不夺之间，虽然取得了一些多余的财富。
临岐不分袂，富贵却萧疏。
离别的时候不分离别，然而一旦富贵来临，亲友之间却变得疏远。
句里不曾舒慷慨，禹门先自透金鱼。
文句中没有流露出慷慨激昂的情感，而是在指出禹门先生自作聪明地透露了关于养金鱼的秘密。
全文总结：这篇古文通过描写夺与不夺、临别与富贵、文句与慷慨之间的关系，表达了一种富贵之后人际关系疏远、言辞中缺乏真诚的观点。它警示人们在追求财富和地位的过程中要注意保持真挚的情感和亲密的关系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释礼写的《偈二首》系列：

还为您找到 50 首名为《偈二首其一》的诗：

本文作者释礼介绍：🔈

释礼，号宣秘。住扬州石塔。爲南岳下十五世，明招文慧禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二首。查看更多>>

释礼的诗：

偈二首其一
夺不夺，纵有余。临岐不分袂，富贵却萧...
偈二首其二
不是翻涛手，徒夸跨海鲸。由基方捻镞，...
释礼诗全集>>

jì èr shǒu qí yī 偈二首 其一 🔈

为您找到释礼写的《偈二首》系列：

还为您找到 50 首名为《偈二首 其一》的诗：

本文作者释礼介绍：🔈

释礼的诗：

相关诗词：

jì èr shǒu qí yī
偈二首其一 🔈

还为您找到 50 首名为《偈二首其一》的诗：