jì èr shǒu qí yī
偈二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧南 (shì huì nán)

心王不妄动,六国一时通。
罢拈三尺劒,休弄一张弓。

平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,平仄仄○平。

xīn wáng bù wàng dòng , liù guó yī shí tōng 。
bà niān sān chǐ jiàn , xiū nòng yī zhāng gōng 。

偈二首 其一

—— 釋慧南

心王不妄動,六國一時通。
罷拈三尺劒,休弄一張弓。

平○仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,平仄仄○平。

xīn wáng bù wàng dòng , liù guó yī shí tōng 。
bà niān sān chǐ jiàn , xiū nòng yī zhāng gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
心王不妄动,六国一时通。
心王指智慧之君,不轻率行动,六国纷争得以暂时平息。

罢拈三尺剑,休弄一张弓。
放下三尺长剑,不再使用一张弓弩。



总结:

这首诗描绘了一个智慧之君,他不妄动而使六国得以和平共处。诗中提到他放下武器,表示不再倚仗武力,而是以智慧与谋略来解决问题。这首诗通过简洁的语言表达了智慧与克制的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧南写的《偈二首》系列:

还为您找到 50 首名为《偈二首 其一》的诗:

本文作者释慧南介绍:🔈

释慧南(一○○三~一○六九),一作惠南,信州(今江西上饶)人。俗姓章。爲南岳下十一世,石霜圆禅师法嗣,住隆兴府黄龙寺。神宗熙宁二年卒,年六十七。谥普觉禅师(《禅林僧宝传》卷二二)。今录偈颂四首。 查看更多>>

释慧南的诗:

相关诗词: