首页 > 发现 > 全宋诗 > 海棠

hǎi táng
 海棠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 缪监 (miào jiān) 。

滴滴妖娆睡未醒，碎花犹带马嵬尘。
少年正抱忧时恨，更有因花比太真。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dī dī yāo ráo shuì wèi xǐng ， suì huā yóu dài mǎ wéi chén 。
shào nián zhèng bào yōu shí hèn ， gèng yǒu yīn huā bǐ tài zhēn 。

马

海棠

—— 繆鑑

滴滴妖嬈睡未醒，碎花猶带馬嵬塵。
少年正抱憂時恨，更有因花比太真。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dī dī yāo ráo shuì wèi xǐng ， suì huā yóu dài mǎ wéi chén 。
shào nián zhèng bào yōu shí hèn ， gèng yǒu yīn huā bǐ tài zhēn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

滴滴妖娆的梳妆尚未醒来，散乱的花朵上还残留着马嵬驿的尘土。少年正怀着忧愁和烦恼，更因为与花儿相比觉得太过真实动人。
全诗写景描写了一个妖娆女子刚刚醒来的情景，她的发饰还未整理，身上的花朵上还有马嵬驿的尘土，显得异常妖娆。少年因某种忧愁而愁眉苦脸，但他却被眼前的花儿所吸引，感叹花的美丽胜过现实。这首诗通过描写人物的情感和周围的环境，表达了对美的追求和烦恼的共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《海棠》的诗：

本文作者缪监介绍：🔈

缪监，字君实，号苔石，江阴（今属江苏）人。生於宋末，与同巴陆文圭、张端游。入元隠居。有《效颦集》，毁於元至正兵火。後裔孙莲集遗诗爲《苔石诗》。今存《苔石效颦集》一卷。事见《墙东类稿》卷九《跋苔石翁诗卷》、本集附录明汤沐沂跋。　缪监诗，以《云自在龛丛书》本爲底本，校以《元诗选》三集《效颦集》，与新辑集外断句合编爲一卷。 查看更多>>

缪监的诗：

  • 自题小像

    白髪苍顔，谿藤兔颖。水月光中，梅花弄...

  • 咏妓

    花木最无情，春风一番好。人怜新态度，...

  • 题竹

    甚矣吾衰矣，深居不用名。瘦因诗思苦，...

  • 檐马

    铮铮金铁夜交锋，酷敌秋声杀气雄。战退...

  • 鬼灯檠花

    老死儒生习未除，残膏分得燎原余。一枝...

  • 怀归

    折柳期春春便归，叮咛好与护柴扉。东风...

  • 纸帐

    龟纹薄薄胜纨纱，不用销金学党家。却似...

  • 咏鸡

    数载书窗伴读鸣，群中刚雉羽毛新。今朝...

  • 无题

    漠漠冥鸿万里飞，倚阑身与白云齐。中原...

  • 海棠

    滴滴妖娆睡未醒，碎花犹带马嵬尘。少年...

  • 缪监诗全集>>

相关诗词：