首页 > 全宋诗 > 子规

zǐ guī
 子规 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘牥 (pān fāng) 。

一声啼破万山云，我正思归自喜闻。
莫向贵人庭树下，王孙金弹不饶君。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yī shēng tí pò wàn shān yún ， wǒ zhèng sī guī zì xǐ wén 。
mò xiàng guì rén tíng shù xià ， wáng sūn jīn tán bù ráo jūn 。

子規

—— 潘牥

一聲啼破萬山雲，我正思歸自喜聞。
莫向貴人庭樹下，王孫金彈不饒君。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

yī shēng tí pò wàn shān yún ， wǒ zhèng sī guī zì xǐ wén 。
mò xiàng guì rén tíng shù xià ， wáng sūn jīn tán bù ráo jūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万山云中响起一声啼鸟的叫声，我正怀着归乡的心情，听到这声音倍感欣喜。
但是不要在贵族的庭院树下弹奏金弦，即使你是王孙，也无法逃脱金弹的惩罚。

总结：

诗人描述了一声啼鸟破晓时分在万山云中鸣叫的情景，引起了他的归乡之情。然后警示人们不要在贵族的庭院树下奏乐，即使是王孙也难以免受金弹的惩罚。通过这两个场景，寓意着人应当珍惜朴实与自然，不要沉迷于虚荣和权势。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《子规》的诗：

本文作者潘牥介绍：🔈

潘牥（一二○四～一二四六），字庭坚，以字行。初名公筠，避理宗讳改。号紫岩，闽县（今福建福州）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历浙西提举常平司干官，迁太学正，通判潭州。淳佑六年卒于任，年四十三。有《紫岩集》，已佚。事见《後村先生大全集》卷一五二《潘庭坚墓志铭》，《宋史》卷四二五有传。　潘牥诗，据《後村千家诗》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

潘牥的诗：

相关诗词：