首页 > 全宋诗 > 喜晴

xǐ qíng
 喜晴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘牥 (pān fāng) 。

久雨淋漓天亦厌，一声霹雳洗层阴。
青山愁似故人面，初日明如烈士心。
扫石安排朝晒药，约僧准备晚听琴。
清宵那更当三五，賸把金樽对月斟。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ yǔ lín lí tiān yì yàn ， yī shēng pī lì xǐ céng yīn 。
qīng shān chóu sì gù rén miàn ， chū rì míng rú liè shì xīn 。
sǎo shí ān pái cháo shài yào ， yuē sēng zhǔn bèi wǎn tīng qín 。
qīng xiāo nà gèng dāng sān wǔ ， shèng bǎ jīn zūn duì yuè zhēn 。

喜晴

—— 潘牥

久雨淋漓天亦厭，一聲霹靂洗層陰。
青山愁似故人面，初日明如烈士心。
掃石安排朝曬藥，約僧準備晚聽琴。
清宵那更當三五，賸把金樽對月斟。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ yǔ lín lí tiān yì yàn ， yī shēng pī lì xǐ céng yīn 。
qīng shān chóu sì gù rén miàn ， chū rì míng rú liè shì xīn 。
sǎo shí ān pái cháo shài yào ， yuē sēng zhǔn bèi wǎn tīng qín 。
qīng xiāo nà gèng dāng sān wǔ ， shèng bǎ jīn zūn duì yuè zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

久雨不停，淋湿了整个天空，连天都感到厌烦。突然一声霹雳响起，洗净了阴霾。
青山笼罩在愁云之中，宛如故人的面容。初升的太阳明亮无比，犹如烈士坚定的心。
我扫除庭院，安排早晨晒药材；预约僧人，准备晚上欣赏琴音。
这宁静的夜晚，何不再来几次，拿起金樽，与月亮相对畅饮。

总结：

诗人描述了久雨之后的一系列景象，以及对自然和人生的感悟。青山愁似故人面，突显出内心的情感，而初日明如烈士心，则抒发了坚韧和坚定的精神。诗人生活的琐事如扫石晒药、约僧听琴，透露出宁静与享受。最后，借夜晚之宁静，倾饮金樽，表达豪迈豁达之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《喜晴》的诗：

本文作者潘牥介绍：🔈

潘牥（一二○四～一二四六），字庭坚，以字行。初名公筠，避理宗讳改。号紫岩，闽县（今福建福州）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历浙西提举常平司干官，迁太学正，通判潭州。淳佑六年卒于任，年四十三。有《紫岩集》，已佚。事见《後村先生大全集》卷一五二《潘庭坚墓志铭》，《宋史》卷四二五有传。　潘牥诗，据《後村千家诗》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

潘牥的诗：

相关诗词：