zǐ guī
子规 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗隐 (luó yǐn)

铜梁路远草青青,此恨那堪枕上听。
一种有冤犹可报,不如衔石叠沧溟。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tóng liáng lù yuǎn cǎo qīng qīng , cǐ hèn nà kān zhěn shàng tīng 。
yī zhǒng yǒu yuān yóu kě bào , bù rú xián shí dié cāng míng 。

子規

—— 羅隱

銅梁路遠草青青,此恨那堪枕上聽。
一種有冤猶可報,不如銜石疊滄溟。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tóng liáng lù yuǎn cǎo qīng qīng , cǐ hèn nà kān zhěn shàng tīng 。
yī zhǒng yǒu yuān yóu kě bào , bù rú xián shí dié cāng míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
铜梁路漫长,草色青青,我心中的懊恼无法入眠,只能在枕上聆听着。
即使有一种冤屈还可以寻求报偿,但与其如此,还不如咬紧牙关,把痛苦像叠叠浩渺的海水那样承受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《子规》的诗:

本文作者罗隐介绍:🔈

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗... 查看更多>>

罗隐的诗:

相关诗词: