首页 > 全唐诗 > 子规

zǐ guī
 子规 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 项斯 (xiàng sī) 。

游魂自相叫，宁复记前身。
飞过人家月，声连客路春。
梦边催晓急，愁外送风频。
自有沾花血，相和泪滴新。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yóu hún zì xiāng jiào ， níng fù jì qián shēn 。
fēi guò rén jiā yuè ， shēng lián kè lù chūn 。
mèng biān cuī xiǎo jí ， chóu wài sòng fēng pín 。
zì yǒu zhān huā xuè ， xiāng hé lèi dī xīn 。

子規

—— 項斯

遊魂自相叫，寧復記前身。
飛過人家月，聲連客路春。
夢邊催曉急，愁外送風頻。
自有霑花血，相和淚滴新。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yóu hún zì xiāng jiào ， níng fù jì qián shēn 。
fēi guò rén jiā yuè ， shēng lián kè lù chūn 。
mèng biān cuī xiǎo jí ， chóu wài sòng fēng pín 。
zì yǒu zhān huā xuè ， xiāng hé lèi dī xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
游魂自相叫，宁愿忘却前世。
穿越别人家的月色，声音串联着旅途的春天。
梦境边缘催促黎明的急迫，忧伤之外风频繁传递。
自有因为爱而沾染花朵的血迹，彼此相和的泪滴是崭新的。



总结：

诗人游离的灵魂在相互呼唤，宁愿不再记起前世的身份。它们穿越别人的生活，感受月色的静谧，它们的声音在旅途中与春天相连。在梦的边缘，它们焦急地催促黎明的到来，同时也传递着忧伤之外的风声。这些游离的灵魂因为爱而染上了花朵的血迹，它们彼此相和，眼泪滴下，带来崭新的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《子规》的诗：

本文作者项斯介绍：🔈

项斯，字子迁，江东人。会昌四年擢第，终丹徒尉。诗一卷。 查看更多>>

项斯的诗：

相关诗词：