首页 > 发现 > 全宋诗 > 再和

zài hé
 再和 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

楼号朝京人未归，浮云蔽日雨霏微。
静论国手饶棋路，闲喜官身着道衣。
心慕孟轲潜养浩，年过蘧瑗久知非。
随时觞咏聊同乐，全胜区区竞巧机。

平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lóu hào cháo jīng rén wèi guī ， fú yún bì rì yǔ fēi wēi 。
jìng lùn guó shǒu ráo qí lù ， xián xǐ guān shēn zhe dào yī 。
xīn mù mèng kē qián yǎng hào ， nián guò qú yuàn jiǔ zhī fēi 。
suí shí shāng yǒng liáo tóng lè ， quán shèng qū qū jìng qiǎo jī 。

再和

—— 韋驤

樓號朝京人未歸，浮雲蔽日雨霏微。
静論國手饒棋路，閒喜官身著道衣。
心慕孟軻潛養浩，年過蘧瑗久知非。
隨時觴詠聊同樂，全勝區區競巧機。

平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lóu hào cháo jīng rén wèi guī ， fú yún bì rì yǔ fēi wēi 。
jìng lùn guó shǒu ráo qí lù ， xián xǐ guān shēn zhe dào yī 。
xīn mù mèng kē qián yǎng hào ， nián guò qú yuàn jiǔ zhī fēi 。
suí shí shāng yǒng liáo tóng lè ， quán shèng qū qū jìng qiǎo jī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楼房上写着“朝京人未归”，那些去京城的人还没有回来。浮云遮住了太阳，细雨微微飘洒。

我静静地思考国家的事务，国手们的棋路变化丰富多彩，我闲来喜欢穿着道士的衣裳。

我心中仰慕着孟轲，他悄悄地修养自己，充实自己的内在；年岁渐长，我深知蘧瑗所说并非空谈。

随时举杯，歌颂欢乐，与众人一同快乐。完胜于区区琐碎的竞争，展现出高超的技巧。




总结：

这首诗描述了作者身处楼房，思念朝向京城的人，天空被浮云遮蔽，细雨飘洒。作者静静地思考国家的事务，同时对国手们的棋路充满赞叹，而自己却喜欢穿上道士的衣裳。作者心中仰慕孟轲，敬佩他悄悄地修养自己，而年岁渐长后深知蘧瑗所说的道理。在欢乐的时刻，作者与众人举杯畅饮，展现出自己超群的技巧，完胜于琐碎的竞争。整首诗表达了作者对国家和个人修养的思考，并强调了快乐与技巧的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者韦骧写的 5 首名为《再和》的诗：

还为您找到 45 首名为《再和》的诗：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：