首页 > 发现 > 全宋诗 > 再和

zài hé
 再和 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

廉纤小雨破花寒，野雀争巢鬭作团。
手卷白云光引素，舌飞明月响倾盘。
羣公锦绣为肠胃，独我尘埃满肺肝。
强应小诗无气味，犹慙白发厠郎官。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

lián xiān xiǎo yǔ pò huā hán ， yě què zhēng cháo dòu zuò tuán 。
shǒu juàn bái yún guāng yǐn sù ， shé fēi míng yuè xiǎng qīng pán 。
qún gōng jǐn xiù wèi cháng wèi ， dú wǒ chén āi mǎn fèi gān 。
qiáng yìng xiǎo shī wú qì wèi ， yóu cán bái fà cè láng guān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
廉纤小雨破花寒，野雀争巢斗成团。
手卷白云光引素，舌飞明月响倾盘。
群公锦绣为肠胃，独我尘埃满肺肝。
强应小诗无气味，犹慙白发厕郎官。



总结：

诗人在描述雨细如丝，破寒花的景象，野雀争夺巢穴，形成一片喧嚣场面。接着，用手捧着卷起的白云，飞舞着明月，倾泻在白色的盘中。对比群公享受美食，而自己只有尘埃和烦忧充斥着内心。即使创作小诗，也难以让人感受到其中的气味，深感自愧不如白发官员。这首诗描绘了诗人的孤独与无奈之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《再和》的诗：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：