首页 > 发现 > 全宋诗 > 再和

zài hé
 再和 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁说之 (cháo yuè zhī) 。

不知今岁是何年，铁马胡儿遶日边。
虽有庙堂能格帝，更求岩穴与谈天。
废兴谁识诗千首，消长难忘易二篇。
卧雪诸孙心事苦，重湖颇愧汨罗渊。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bù zhī jīn suì shì hé nián ， tiě mǎ hú ér rào rì biān 。
suī yǒu miào táng néng gé dì ， gèng qiú yán xué yǔ tán tiān 。
fèi xīng shuí shí shī qiān shǒu ， xiāo zhǎng nán wàng yì èr piān 。
wò xuě zhū sūn xīn shì kǔ ， chóng hú pō kuì mì luó yuān 。

马

再和

—— 晁說之

不知今歲是何年，鐵馬胡兒遶日邊。
雖有廟堂能格帝，更求巖穴與談天。
廢興誰識詩千首，消長難忘易二篇。
卧雪諸孫心事苦，重湖頗愧汨羅淵。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bù zhī jīn suì shì hé nián ， tiě mǎ hú ér rào rì biān 。
suī yǒu miào táng néng gé dì ， gèng qiú yán xué yǔ tán tiān 。
fèi xīng shuí shí shī qiān shǒu ， xiāo zhǎng nán wàng yì èr piān 。
wò xuě zhū sūn xīn shì kǔ ， chóng hú pō kuì mì luó yuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
今岁不知是哪一年，铁马胡儿绕着太阳边缘驰骋。
虽然有朝廷可以效忠皇帝，更加渴求在山岩穴中与天地对谈。
过往的荣兴谁能领会其中的诗词千首，兴衰消长难忘易于写就的两篇。
躺在寒冷的雪地上，思念着子孙们心中的苦事，重湖之滨，还惭愧于汨罗渊畔的悲凉。
全文概述：在这篇古文中，作者表达了对时光流逝和人生沧桑的思考。他纵览历史，意识到岁月的变迁和个人的生命苦难。他渴求超脱尘世，向往山岩穴中的心灵对话。对于庙堂的兴衰和名利的虚妄，作者有着深刻的认识，他认为真正值得珍惜的是内心的世界和诗词之美。然而，他身处风雪之中，对子孙后代的未来感到忧虑，对于自身的成就和虚荣感到惭愧。整篇文章表达了对人生追求和内心挣扎的复杂情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者晁说之写的 4 首名为《再和》的诗：

还为您找到 46 首名为《再和》的诗：

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗：

相关诗词：