首页 > 发现 > 全宋诗 > 宣州杂诗二十首 其一三

xuān zhōu zá shī èr shí shǒu qí yī sān
 宣州杂诗二十首 其一三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

高林似吴鸭，满树蹼铺铺。
结子繁黄李，炮仁莹翠珠。
神农本草阙，夏禹贡书无。
遂压葡萄贵，秋来遍上都。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。

gāo lín sì wú yā ， mǎn shù pǔ pù pù 。
jié zǐ fán huáng lǐ ， pào rén yíng cuì zhū 。
shén nóng běn cǎo quē ， xià yǔ gòng shū wú 。
suì yā pú táo guì ， qiū lái biàn shàng dōu 。

鸭

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
高林像是吴地的鸭子，树上满是蹼铺铺的枝叶。结满果实的黄李，犹如闪闪发光的翠珠。神农尝百草，他的本草书十分完备，夏禹也献上贡献。如今这些草木果实比葡萄更加珍贵，在秋天到来时遍布都城。



总结：

这首诗描绘了一片繁茂的高林，比喻它像是吴地的鸭子。树上结满了黄李，果实宛如翠珠，十分夺目。诗人提到了神农尝百草、夏禹献贡的故事，暗示这些果实和草木比起贵重的葡萄更具珍贵的价值。诗歌通过描绘秋天中的高林景象，展现了丰收和富饶的意象。

赏析：这首古诗《宣州杂诗二十首 其一三》由梅尧臣创作，以精彩的描写和鲜明的意象展示了宣州的秋景。
首先，诗人以生动的比喻描绘了高林如同吴鸭，满树的树叶像是铺展的蹼，这种比喻为读者呈现了一幅树木繁茂的画面，令人仿佛置身其中。
接着，诗中提到了结满黄李和翠珠一般的炮仁，这些词汇丰富了诗中的色彩和质感，给人一种诱人的感觉，同时也点缀了秋季的丰收景象。
在后半部分，诗人引入了神农本草和夏禹贡书的意象，强调了宣州丰富的农产品和农业文化。这也表达了诗人对宣州富饶的景象和传统的赞美之情。
最后，诗人提到秋天的葡萄，表示它们在宣州是格外珍贵的。整首诗以鲜明的色彩和丰富的意象描绘了宣州的秋天景色，赞美了这片土地的丰收和美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《宣州杂诗二十首》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：