首页 > 发现 > 全宋诗 > 宣州杂诗二十首 其一

xuān zhōu zá shī èr shí shǒu qí yī
 宣州杂诗二十首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

昭亭万仞山，古庙半山间。
赛雨使君去，钓潭渔父闲。
蕨肥岩向日，竹暗壠连关。
北望高楼上，南飞鸟自还。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhāo tíng wàn rèn shān ， gǔ miào bàn shān jiān 。
sài yǔ shǐ jūn qù ， diào tán yú fù xián 。
jué féi yán xiàng rì ， zhú àn lǒng lián guān 。
běi wàng gāo lóu shàng ， nán fēi niǎo zì huán 。

宣州雜詩二十首 其一

—— 梅堯臣

昭亭萬仞山，古廟半山間。
賽雨使君去，釣潭漁父閑。
蕨肥巖向日，竹暗壠連關。
北望高樓上，南飛鳥自還。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhāo tíng wàn rèn shān ， gǔ miào bàn shān jiān 。
sài yǔ shǐ jūn qù ， diào tán yú fù xián 。
jué féi yán xiàng rì ， zhú àn lǒng lián guān 。
běi wàng gāo lóu shàng ， nán fēi niǎo zì huán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昭亭千丈高耸入云的山峰，古庙坐落在山腰之间。
如同雨神竞赛的使君已离去，只剩下在垂钓的潭边垂钓的渔父悠闲自在。
蕨草茂盛生长在岩石上，迎向着太阳的光芒，茂密的竹林隐藏了村庄的小径。
我望向北方高楼之上，南方的飞鸟已经自由自在地返回了。

全诗概括：这首诗描绘了昭亭的壮丽景色和周围的宁静氛围。山峰高耸入云，古庙静谧恬淡。使君已经离去，只剩下渔父在悠闲地垂钓。蕨草茂盛，太阳照耀，竹林将小径遮掩。北方高楼遥遥可见，而南方的飞鸟已经返回了。整体描绘了一幅山水田园的宁静景象。

赏析：这首诗《宣州杂诗二十首 其一》是梅尧臣的作品，通过古朴的山水景色，表达了诗人对大自然的赞美和怀念之情。
诗中描述了昭亭万仞山，这座山古老而雄伟，庙宇半藏于山间，增加了一份神秘感。赛雨使君曾经在这里留下传说，而钓潭渔父则安逸地享受着渔翁之乐。这里的自然景色生动地展现在读者面前，蕨草丰茂，岩石在阳光下闪烁，竹林将小路遮挡，让人仿佛能感受到山中的清幽。诗人北望高楼，南边的鸟儿自由翱翔，展现了一幅山水自然和谐共生的画面。
这首诗充满了田园风光和山水意境，旨在表达诗人对大自然的热爱和对宣州风光的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《宣州杂诗二十首》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：