sòng
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 良价 (liáng jià)

道无心合人,人无心合道。
欲知此(《五灯会元》作「个」)中意,一老一不老。
(《祖堂集》卷二十、《五灯会元》卷十三)。

仄平平仄平,平平平仄仄。
仄平仄?仄平仄平仄?仄??○仄,仄仄仄仄仄。
?仄平仄仄仄仄?仄平仄平仄仄○???????。

dào wú xīn hé rén , rén wú xīn hé dào 。
yù zhī cǐ ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 gè 」 ) zhòng yì , yī lǎo yī bù lǎo 。
( 《 zǔ táng jí 》 juàn èr shí 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān ) 。

—— 良价

道無心合人,人無心合道。
欲知此(《五燈會元》作「箇」)中意,一老一不老。
(《祖堂集》卷二十、《五燈會元》卷十三)。

仄平平仄平,平平平仄仄。
仄平仄?仄平仄平仄?仄??○仄,仄仄仄仄仄。
?仄平仄仄仄仄?仄平仄平仄仄○???????。

dào wú xīn hé rén , rén wú xīn hé dào 。
yù zhī cǐ ( 《 wǔ dēng huì yuán 》 zuò 「 gè 」 ) zhòng yì , yī lǎo yī bù lǎo 。
( 《 zǔ táng jí 》 juàn èr shí 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
道没有自私的意念与人和谐相合,人没有自私的意念与道和谐相合。要理解这个意思,需要知道有一个老人和一个不老的人。

这段文字出自《祖堂集》卷二十和《五灯会元》卷十三。全诗表达了道和人之间的关系,以及理解这种关系的重要性。道指的是无私、无欲的智慧和真理,人则是有着个体意识和欲望的存在。诗中强调了两者之间的和谐相处,意味着只有当人没有私心、不受欲望驱使时,才能与道相契合。诗中的老人和不老的人则象征了经验丰富的智者和年轻的寻求者,二者相辅相成,共同揭示了这种道与人的关系。整首诗寓意深远,提醒人们要追求无私无欲的境界,与道相融合。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《颂》的诗:

本文作者良价介绍:🔈

良价,俗姓俞,诸暨人。初从五泄灵默披剃,後诸嵩山具戒。历参马祖潙山,师云岩昙晟得法。大中末住豫章高安之洞山,大行禅法,後得曹山本寂发挥,开曹洞一宗。咸通十年卒,年六十三。诗三十六首。(《全唐诗》无良价诗,传据《宋高僧传》卷十二及辑诗所据诸书) 查看更多>>

良价的诗:

相关诗词: