首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂

sòng
 颂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏二翁 (wèi èr wēng) 。

我今入山，避此嚣烦。
卫以卒史，聘以达官。
岂易我乐，物外清闲。
养真存气，七返九还。
金丹既就，遂陟仙坛。
蓬莱绦阙，玉户金关。
有能学我，云路非难。

仄平仄平，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
仄平平仄，仄仄仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，平仄平○。

wǒ jīn rù shān ， bì cǐ áo fán 。
wèi yǐ zú shǐ ， pìn yǐ dá guān 。
qǐ yì wǒ lè ， wù wài qīng xián 。
yǎng zhēn cún qì ， qī fǎn jiǔ huán 。
jīn dān jì jiù ， suì zhì xiān tán 。
péng lái tāo quē ， yù hù jīn guān 。
yǒu néng xué wǒ ， yún lù fēi nàn 。

頌

—— 魏二翁

我今入山，避此囂煩。
衛以卒史，聘以達官。
豈易我樂，物外清閑。
養真存氣，七返九還。
金丹既就，遂陟仙壇。
蓬萊絳闕，玉戶金關。
有能學我，雲路非難。

仄平仄平，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
仄平平仄，仄仄仄平。
平平仄仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄平平。
仄平仄仄，平仄平○。

wǒ jīn rù shān ， bì cǐ áo fán 。
wèi yǐ zú shǐ ， pìn yǐ dá guān 。
qǐ yì wǒ lè ， wù wài qīng xián 。
yǎng zhēn cún qì ， qī fǎn jiǔ huán 。
jīn dān jì jiù ， suì zhì xiān tán 。
péng lái tāo quē ， yù hù jīn guān 。
yǒu néng xué wǒ ， yún lù fēi nàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我今进入山中，逃避这喧嚣烦扰。
像卫国的卒史一样，我与达官显贵结交。
难道享乐的境界容易得到吗？我追求物外的宁静闲适。
修炼真道，保持内气，经历七次还原，九次重聚。
当金丹炼成，便可登上仙人坛。
到达蓬莱仙境，穿过绦虹华阙，越过玉户金关。
如果有人能够学习我，通达这云路，便不会感到困难。
全文总结：作者决定躲避喧嚣烦忙，进山修炼修真。他结交高官显贵，但并不轻易追求享乐，而是追求物外的宁静。他学习养真修炼，七返九还，最终炼成金丹登上仙人坛。在仙境蓬莱，他通过绦虹华阙、玉户金关之路，希望有人能学习他的道路，通达云路而不难。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《颂》的诗：

本文作者魏二翁介绍：🔈

魏二翁（？～一一一九），濮州雷泽（今山东菏泽）人。方士。徽宗尝召之，不能致。宣和初卒。事见《历世真仙体道通鉴》卷五二。今录诗二首。 查看更多>>

魏二翁的诗：

相关诗词：