sòng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释善昭 (shì shàn zhāo)

三玄三要事难分,得意忘言道易亲。
一句明明该万象,重阳九日菊花新。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sān xuán sān yào shì nán fēn , dé yì wàng yán dào yì qīn 。
yī jù míng míng gāi wàn xiàng , chóng yáng jiǔ rì jú huā xīn 。

—— 釋善昭

三玄三要事難分,得意忘言道易親。
一句明明該萬象,重陽九日菊花新。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sān xuán sān yào shì nán fēn , dé yì wàng yán dào yì qīn 。
yī jù míng míng gāi wàn xiàng , chóng yáng jiǔ rì jú huā xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三玄三要事难分,得意忘言道易亲。
一句明明该万象,重阳九日菊花新。

三玄三要事难分,指的是三种玄妙的学问和三个重要的要务难以分辨。得意忘言道易亲,表示当人们感到满意和得意时,往往会忘记言辞,而容易亲近他人。这句话表达了人们在得意时容易亲近他人的心情。

一句明明该万象,重阳九日菊花新,意味着一句话明明应该包含宇宙间的万象。重阳九日指的是农历九月初九,传统的重阳节,而菊花新则代表着这个节日的象征。这句话表达了在重阳节这一特殊时刻,万象更新、万事兴旺的意境。

整首诗的主题似乎围绕着时间和人情展开,探讨了得意忘言和重阳节的意象。诗中通过对得意时的言语忘记和亲近他人的情感表达,以及对重阳节万象更新和菊花的描绘,传达了一种忘记烦忧、亲近他人和庆祝节日的乐观情绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《颂》的诗:

本文作者释善昭介绍:🔈

释善昭,太原(今属山西)人,俗姓俞。爲首山念禅师法嗣,南岳下九世,住汾州太子院。仁宗天圣初卒,年七十八(《禅林僧宝传》卷三,《佛祖通载》作天圣二年甲子卒,《五灯全书》作真宗乾兴元年壬戌卒)。事见《五灯会元》卷一一、《补续高僧传》卷六。今录颂、偈、诀六首。 查看更多>>

释善昭的诗:

  • 三玄三要事难分,得意忘言道易亲。一句...

  • 胡僧金锡光,为法到汾阳。六人成大器,...

  • 汾阳有三诀,衲曾难辨别。更拟问如何,...

  • 第一诀

    接引无时节,巧语不能诠,云绽青天月。

  • 第二诀

    舒光辨贤哲,问答利生心,拔却眼中楔。

  • 第三诀

    西国胡人说,济水过新罗,北地用镔铁。

  • 句 其一

    万古碧潭空界月,再三捞摝始应知。

  • 句 其二

    阵云横海上,拔剑搅龙门。

  • 句 其三

    三头六臂擎天地,忿怒那吒扑帝钟。

  • 句 其四

    雪埋夜月深三尺,陆地行舟万里程。

  • 释善昭诗全集>>

相关诗词: