sòng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀琏 (shì huái liǎn)

六载皇都唱祖机,两曾金殿奉天威。
青山隐去欣何得,满箧惟将御颂归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù zǎi huáng dōu chàng zǔ jī , liǎng céng jīn diàn fèng tiān wēi 。
qīng shān yǐn qù xīn hé dé , mǎn qiè wéi jiāng yù sòng guī 。

—— 釋懷璉

六載皇都唱祖機,兩曾金殿奉天威。
青山隱去欣何得,滿篋惟將御頌歸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù zǎi huáng dōu chàng zǔ jī , liǎng céng jīn diàn fèng tiān wēi 。
qīng shān yǐn qù xīn hé dé , mǎn qiè wéi jiāng yù sòng guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
六年间,皇帝在京城中奏响祭祖的乐器,两次又在金殿上庄严地领受上天的威严。青山虽然隐匿不见,为何欣慰之事何处可得,只能满箧将御颂呈献回宫。



总结:

文中描绘了皇帝六年来在皇都进行祭祖仪式,并在金殿上受到上天的庄严威仪。然后表达了作者对青山欣慰之事难以得到的失落情感,只能将御颂带回宫中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《颂》的诗:

本文作者释怀琏介绍:🔈

释怀琏,俗姓陈,字器之,小字泗州,人称琏三生,漳州(今属福建)人。初师事南昌石门澄禅师,爲青原下十世。後爲庐山讷禅师掌书记。仁宗皇佑二年(一○五○)诏住东京十方净因禅院,赐号大觉禅师。英宗治平中乞还山,归老于浙江四明之阿育王山广利寺。四明人爲建宸奎阁,藏仁宗所赐诗颂,苏轼爲之记。年八十余卒。《禅林僧宝传》卷一八、《五灯会元》卷一五有传。今录诗五首。 查看更多>>

释怀琏的诗:

相关诗词: