sòng
颂 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：什庵主 (shén ān zhǔ) 。

我有一柄拂子，用处别无调度。
有时挂在松枝，任他头垂角露。

仄仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄。
仄平仄仄平平，平平平平仄仄。

wǒ yǒu yī bǐng fú zǐ ， yòng chǔ bié wú diào dù 。
yǒu shí guà zài sōng zhī ， rèn tā tóu chuí jiǎo lù 。

頌

我有一柄拂子，用處別無調度。
有時挂在松枝，任他頭垂角露。

仄仄仄仄仄仄，仄仄仄平○仄。
仄平仄仄平平，平平平平仄仄。

wǒ yǒu yī bǐng fú zǐ ， yòng chǔ bié wú diào dù 。
yǒu shí guà zài sōng zhī ， rèn tā tóu chuí jiǎo lù 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
我有一柄拂子，除了用途不加限制。
有时悬挂在松枝上，任由它头垂角露。
总结：诗人描述了一柄拂子的使用情景，拂子用途广泛，可以在不同的场合使用。有时拂子悬挂在松树的枝头上，自由摆动，展现着自然之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

什庵主，住鼎州德山静照庵。爲南岳下十三世，石霜琳禅师法嗣。《五灯会元》卷一八有传。查看更多>>